0.9.3.3対応

0.9.3.2対応

0.9.3.1公開に合わせてちょっと訳した版（英文増えすぎ…）

ACEのtips表示を削りました

ACE0.9.3が出たので翻訳は進んでませんが対応版をアップします

ACEの翻訳を開始しました。
ACE無しでも動作するはずです。

連休中に多くの翻訳修正をいただきましたので更新します

●Rayya's Childrenの翻訳がほぼひと通りできたので更新しました。
●多く使われている固有名詞の一部の翻訳を変更しています。
風水士→風水師（某ゲームのジョブ名から一般名称へ）
彼女の神秘→女神の神秘（おそらくこういう意味なので）
おサル→サル（同じ種類のヘビ、ウサギを同様におヘビ、おウサギとは呼ばないため）
巨人の盾→ジャイアント・シールド（特殊武器は訳すのやめた）
帝国弓→エンパイアボウ（同上）
紋章官→伝令（Heraldとしてフェネックや鳥が出てきたので紋章学は関係ないなと）
斥候→探索者（図書館は軍ではなし、活動内容からも斥候が適切と思えなかったため）
神→精霊（Northern AllianceのSpiritsの訳はアイスランド、フィンランドの精霊信仰的なものが近いと考えました）