Installa Steam
Accedi
|
Lingua
简体中文 (cinese semplificato)
繁體中文 (cinese tradizionale)
日本語 (giapponese)
한국어 (coreano)
ไทย (tailandese)
Български (bulgaro)
Čeština (ceco)
Dansk (danese)
Deutsch (tedesco)
English (inglese)
Español - España (spagnolo - Spagna)
Español - Latinoamérica (spagnolo dell'America Latina)
Ελληνικά (greco)
Français (francese)
Indonesiano
Magyar (ungherese)
Nederlands (olandese)
Norsk (norvegese)
Polski (polacco)
Português (portoghese - Portogallo)
Português - Brasil (portoghese brasiliano)
Română (rumeno)
Русский (russo)
Suomi (finlandese)
Svenska (svedese)
Türkçe (turco)
Tiếng Việt (vietnamita)
Українська (ucraino)
Segnala un problema nella traduzione
Pense tu traduire l'arbre de compétence des perso?
ça aiderai bien
Encore merci
Je veux bien t'aider dans ton travail de traduction, d'ailleurs je tiens à signaler quelques coquilles...
Exemple Rot est traduit par le mot racine, non seulement c'est une faute (le mot anglais pour racine étant root) mais en plus c'est un jeu de mot volontaire avec le mot Rotten... je propose la traduction : pourriture, pourri ou moisi, moisissure.. pour le reste si tu as besoin d'aide c'est volontier !
Peace.