Steam-fællesskab :: Patch translation fr (French) (Dst)

Butiksside

Don't Starve Together

Alt Diskussioner Skærmbilleder Illustrationer Broadcasts Videoer Værksted Nyheder Guider Anmeldelser

Don't Starve Together > Værksted > Gaetanses værksted > Patch translation fr (French) (Dst)

Patch translation fr (French) (Dst)

Beskrivelse Diskussioner4 Kommentarer32 Ændringsbemærkninger

32 kommentarer

< >

「s★turnz」 21. mar. kl. 13:05

Gaetanse [ophavsmand] 1. mar. kl. 5:19

Yo, ce n'est pas possible de répondre aux commentaires donc j'ai fais une discussion général pour que vous puissiez mettre vos demandes, questions, etc

Lou 25. feb. kl. 7:33

Hello, Merci infiniment super travail.
Pense tu traduire l'arbre de compétence des perso?
ça aiderai bien
Encore merci

NeCko Babișko 4. maj 2024 kl. 13:33

Grosse force à toi !

wohxye 5. apr. 2024 kl. 19:11

Merci beaucoup ! Pourriez-vous traduire les lignes de Wanda ? Je serais très reconnaissant.

LGG Ruki 20. aug. 2023 kl. 14:54

Merci beaucoup

BeeWolfTeram 17. juli 2023 kl. 17:12

merci ^^

Nao 3. juli 2023 kl. 23:49

Merci beaucoup. Super boulot

jimdesete 15. juni 2023 kl. 7:11

niquel

Lynaua 1. maj 2023 kl. 5:34

Merci!

Ella Chieuse 29. apr. 2023 kl. 0:50

Merci pour le travail fournit

SozaOutsider 11. mar. 2023 kl. 12:58

Hello, dejà je te félicite et te remercie pour tout le travail fait, et la grande qualité du travail.
Je veux bien t'aider dans ton travail de traduction, d'ailleurs je tiens à signaler quelques coquilles...

Exemple Rot est traduit par le mot racine, non seulement c'est une faute (le mot anglais pour racine étant root) mais en plus c'est un jeu de mot volontaire avec le mot Rotten... je propose la traduction : pourriture, pourri ou moisi, moisissure.. pour le reste si tu as besoin d'aide c'est volontier !

Peace.