🐊🐉🐍🐛🐢🐲🐸🍏 » บทวิจารณ์ » Ys VIII: Lacrimosa of Dana
ดูหน้าร้านค้า
ดูศูนย์กลางชุมชน
ค้นหาเพิ่มเติมจากนี้
103 คน พบว่าบทวิจารณ์นี้เป็นประโยชน์
7 คน พบว่าบทวิจารณ์นี้ชวนขำขัน
ไม่แนะนำ
0.0 ชม. ในสองสัปดาห์ล่าสุด / 117.5 ชม. ในบันทึก (117.2 ชม. ณ เวลาที่เขียนบทวิจารณ์)
โพสต์: 16 เม.ย. 2018 @ 10: 52am
อัปเดต: 8 มี.ค. 2020 @ 7: 28am

雖然有漢化補丁，但是我更希望看到誠意
https://keylol.com/t389460-1-1

跳票了這麽久，差評
PS4有中文，移植無中文，差評

雖然說中文的文本在索尼手上，但是索尼也是賺錢的商人，沒有搞不定的
我完全不想理會針對歐美市場的藉口，真的如此就是鎖區而不是浪費口水辯解了
在中文出來之後，我會更改為好評，隨便一個中文都可以了
Traditional Chinese
Simplified Chinese


我知道DLC内容是什麽，但是如果不補充中文是肯定不買的

漢化的180906更新很良心，加入了獨佔DLC，不過依然是差評不會更改，因為不是發售商的誠意

2020年1月18日更新，請使用200128漢化補丁
บทวิจารณ์นี้เป็นประโยชน์หรือไม่? ใช่ ไม่ ขำขัน รางวัล
13 ความเห็น
< >
adamwang 22 ก.ค. @ 6: 04pm 
真會胡扯。又扯交通又扯獨裁，自己生活不順不要遷怒不相關的人事哦。用點腦子疏通自己的邏輯，不要鬼扯!
adamwang 26 มิ.ย. @ 3: 08pm 
原本發行就沒有說有中文, 買了是給什麼差評? 莫名其妙! 想要中文就去買PS版吧!
kingytde 14 ก.ค. 2023 @ 2: 14am 
版主推的版本終於用好，第一次失敗沒反應，第二次終於用好繁體版，介面一點點部分是日文但不影響遊戲進行
pl132 23 ธ.ค. 2022 @ 6: 07am 
你們是有問題嗎==這是美國的代理商為何要加上中文
要問也是問雲豹
qoo159 7 พ.ย. 2022 @ 6: 44am 
很認同你的說法 沒有中文 看不懂劇情 真的差很多 很感謝你的漢化推薦 很有幫助 :steamthumbsup:
闊步鐵金剛 26 ธ.ค. 2018 @ 6: 44am 
可是勇者鬥惡龍11不是有非官方中文？可能是從PS4文本取出的，所以也許是製作者比較沒玩伊蘇吧？
🐊🐉🐍🐛🐢🐲🐸🍏 28 ก.ย. 2018 @ 6: 38am 
民間漢化比官方代售還要用心，獨佔DLC都擁有了:skull_metal:
SCCXC 17 เม.ย. 2018 @ 11: 06pm 
有一個例子看看尼爾,STEAM中文地區銷量第一名,該死的SE還是不出中文,加上對岸的價格也不便宜 = = 或許就是協議中文版由PS4獨占....:steamfacepalm:

當然有些遊戲也是SONY翻的,同樣的遊戲在STEAM也有中文的,就看協議合約怎麽談了...
🐊🐉🐍🐛🐢🐲🐸🍏 17 เม.ย. 2018 @ 9: 13pm 
Sony的中文登入steam又不是沒有先例，就是看代理方有沒有誠意進行交涉

而且評論的人當中，中文就已經過半，其次英文，之後才是日文以及其他語言

完整之後，差評被緩和的未來，哪個地方的買家多是很明顯的
🐊🐉🐍🐛🐢🐲🐸🍏 17 เม.ย. 2018 @ 1: 23am 
nier過於惡搞的東西太多，在中國大陸的方面規定是有所衝突的，可以不計較，同樣的sleeping dogs也沒有中文，但是認為可以在中國賣得好的都盡數補上中文。

還有一種廠商，從來不做中文，開放式文本，玩家提供的中文就是官方中文，比如taleworlds的mount&blade系列，所以mount&blade2雖然還沒有發佈卻不會讓人擔心沒有官方中文

方法有很多，就是看願不願意的問題，如果不進行兼容，萬一來個修復補丁的更新又把漢化給推掉就不太好了

而且該game的評論，中文和英文最多，其次日文，nis辛辛苦苦做的法文卻受衆面少得可憐，那個市場更加可以帶來更多錢是可以知道的