Subscribe to download
MoeLotl Race 日本語翻訳

このmodはMoeLotl Race
MoeLotl SOS2
瓦莱丽的萌螈扩展包
萌螈载具拓展
TAWM's MoeLotl
SomeMoelotlApparelの日本語翻訳を追加するmodです。
複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。

日本ではウーパールーパーの名で愛されていたメキシコサラマンダー科の幼形成熟の個体であるアホロートル(Axolotl)の種族を追加するModです。
なお、中華文化を背景に持つ種族であるため雰囲気を最重要視していることにより、一部には難読漢字や中文そのままなものも多数あるため読めない、使用フォントによっては表示されないものもあるためご了承願います。



高い回復力と独立したエネルギーバーを持つ人型生命体のモエロトルを追加します。

遠い惑星に、アホロートルから進化したモエロトルと呼ばれる人型種族の群れが繁栄していました。モエロトル族は四肢を再生できるだけでなく、螈気[ゲンキ]という生まれつきの力を持ち、サイオニックエネルギーとは異なる特殊な能力を持っています。しかし、元々モエロトル族が住んでいた土地はメカノイドの侵略によって荒廃し、この残酷な生態環境によってモエロトル族は今までの住処を捨てざるを得なくなりました。そのため、一部のモエロトル族は新しい生活を始め、新しい王朝を築くためにこのRimworldにやってきました...





モエロトルの身体は他の種族に比べて非常に脆いため、進化の過程でモエロトルたちは生まれつきの逃走スキルである求生断尾を習得しました。モエロトルが危険にさらされたときには、このスキルを使って移動速度を高め、姿を消して一時的に難を逃れることができます。ちなみに切り落とした尻尾はモエロトル特製料理の材料になりますXD




技を修得するには丹薬を飲まねばなりません。そしてその丹薬を作るには通天鼎と返魂炉が必要になります。
丹薬のレシピはVanillaのドラッグラボの中にありますが、モエロトルだけがその設備で作業することができます。モエロトルたちは死んだ生物の中に残っている霊気を抽出することで丹炉に燃料として使用するため、返魂炉に生物の死体を投入する必要があります。

モエロトルたちは丹薬を服用するたびに脉絡レベルを1段階上げることができ、段階は：第一脉、第二脉、第四脉、第六脉、第八脉の五段階です。
モエロトル族の功法書を入手する唯一の方法は、拠点だけでなくキャラバンを通じてそれを購入することです。モエロトル族は現在、4つの流派から1つを選んで学ぶことができ、各流派には5つのレベルがあり、レベル1、3、5で新しいスキルが学べますが、レベルごとに独自の能力が向上します。
現在、スキルは雷、水、火、花の4つの属性に分かれていますが、それぞれの属性は排他的です。


現段階では、翠玉竹は一種類しかなく、この竹はモエロトル族の特殊な竹繊維の材料や丹薬を作るのに使われます。
この作物もモエロトル族のみが栽培することができます。

装備と衣服は、日常、霊衣、決戦機甲の3つの種類に分かれています。
霊衣や御甲は螈気を使ってシールドとして生成する能力があり、そのシールドはEMPの影響を受けません。

メインアート：易青
コード：八云
文案：涛
サブアート：石炭碳


キャラクターの体型はVanillaの衣服と互換性がありますか？
：基本的にThin体型の違いはほとんどなく、Vanillaの衣服を着ても違和感はほとんどないと思います。

CE？
：CE!!(翻訳は未対応)

SoS2？
：互換性パッチが作成されました。
MoeLotl SOS2

グールの代替絵はありますか？
：実装済ですっ。とても可愛いですよ!!

FA対応パッチはありますか？
：もちろん、FAを利用することを強くお勧めします。
MoeLotl Facial Animation

モエロトル拡張Mod
MoeLotl Factions Expanded—— Crimson Blood Sect
MoeLotl: Rigor Mortis

スペシャルサンクス：
モエロトルの完成は、皆様のご協力の賜物であり、心より感謝申し上げます！
あなたの応援が私たちの最大のモチベーションです！QQグループでぜひ私たちと一緒に笑って盛り上がりましょう！グループ番号：970077180

Original mod：MoeLotl Race
Original mod author：HenTaiLoliTeam

Original mod：MoeLotl SOS2
Original mod author：彼岸花丛中的死之结界

Original mod：瓦莱丽的萌螈扩展包
Original mod author：小镰初月

Original mod：萌螈载具拓展
Original mod author：Sying

Original mod：TAWM's MoeLotl
Original mod author：TAWM

Original mod：SomeMoelotlApparel
Original mod author：sinol