Это правда, династии вручную не проверял(Тем более я в них не разбираюсь), как и другие файлы, где по 20000-50000 строк текста. Банально физически не могу всё это проверять вручную, у меня нет столько свободного времени и к сожалению мне это не оплачивают. Всё сделано по собственному желанию, нейронкой. Крупные замеченные ошибки исправлял, остальное нужно всё проверять глазами и тщательно. Когда дойдут руки, то обязательно займусь этим, но сейчас другие русификаторы для редактуры в приоритете

Автор даже не читает династия Омьяд а не УМАБИ

Это уже сложнее. Но я вижу, что сегодня обнова вышла и файл z_MB_dynasty_names_l_english.yml оригинального мода в папке dynasty обновлён, там прибавилось несколько строк, надо будет обновлять.

Плюсом заметил что некоторые имена не переведены, примеры привести пока не могу но заметил. Подскажи где они плез :З

Спасибо броу!

Copromancer, файл z_MB_flavorization_titles_l_english.yml в папке culture, строки 4256-4258. В оригинале они звучат как Župan, Županka и Župa. Поэтому не вижу смысла менять, но если хочешь, можешь это сделать.

Добрый друг, прошу тебя. Поменяй плиз у силезского, чешского и польских народов "west_slavic_heritage" жупан на пан или подскажи как сделать это самому :P

Спасибо брат... Огромное спасибо!

О да спасибо детка!

Легенда.

Перевод обновлён под последнюю версию.

Спасибо большое за перевод!

Я наконец-то сделал это. Ошибки наверняка всё равно присутствуют, потому что в моде с таким объёмом сложно их не допустить, так что пишите.