Store Page
Hearts of Iron IV
All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos Workshop News Guides Reviews

Hearts of Iron IV

Store Page
Hearts of Iron IV >  Workshop > Team Heinrich Böll's Workshop > KRKoreanTranslation
KRKoreanTranslation
Description Discussions0 Comments50 Change Notes
50 Comments
< >
여명의나무 18 Oct @ 8:25am 
항상 번역 감사해요
선생님들 복 많이 받으십쇼
빨간수박 26 Sep @ 9:51am 
『 안녕하세요. 하인리히 뵐 번역팀입니다.

내일 카이저라이히 업데이트가 예고되어있고 하인리히 뵐 번역팀 역시 업데이트 파일을 미리 받았지만 그럼에도 불구하고 카이저라이히 팀에서 이번 업데이트에서 변경시킨 코드가 너무 많기 때문에 번역 호환은 상당히 늦어질 것입니다.

이번 업데이트에서는 거의 모든 이벤트 코드가 변경될 예정이고 이에 따라 호환까지 걸리는 시간도 이에 비례해 매우 길어질 것이며 게임 플레이에도 지장이 심할 것으로 보입니다.

불편을 끼쳐드려 죄송합니다. 하인리히 뵐 번역팀은 가능한 한 빨리 호환 작업을 마칠 수 있도록 노력하겠습니다. 』


라고 합니다 여러분
번역에 힘써주시는 분들을 위해 조금만 기다립시다
86_Eighty_Six 26 Sep @ 7:50am 
업뎃좀, 지금 모든 이벤트가 나오질 않음
crosseye 31 Aug @ 9:30am 
업데이트의 시간이 도래했다
mulpb 27 Aug @ 5:52am 
'이 모드에는 서술자 파일이 없습니다' 라는 빨간색 느낌표 요류가 뜨네요 ㅠ
ddd 1 Jul @ 8:14am 
대부분 번역이 안되버리는 대참사가..
대도영 13 Feb @ 8:44pm 
굿
Nameless 2 Nov, 2024 @ 12:18am 
산업 트리가 하나도 안보이는데 원본모드 문제일까요?
stalin 28 Jul, 2024 @ 4:39am 
굳
[FLG]DoJIN 19 Feb, 2024 @ 7:27pm 
압도적 감사!:steamthumbsup:
ba3101 19 Jan, 2024 @ 4:57am 
베네수엘라 중점 중 AMV 확장, 장기적인 경제계획 포커스 설명 번역이 일부만 표기되는게 번역 누락있는 것 같습니다.
lgtwins0714 25 Dec, 2023 @ 7:04pm 
덕분에 잘 즐길수있을것같네요 정말 감사드립니다.
ALPHABETA 10 Dec, 2023 @ 1:57am 
언제나 압도적 감사!
lsuy10 10 Dec, 2023 @ 1:55am 
감사합니다!
cina 5 Dec, 2023 @ 3:16am 
감동!
heesoolee67 2 Dec, 2023 @ 7:28am 
압도적감사...
Anton 1 Dec, 2023 @ 7:36pm 
카이저라이히 그는 신인가
Lastscene 8 Oct, 2023 @ 7:12am 
항상 감사드립니다~
Napoléon Bonaparte 2 Oct, 2023 @ 3:50pm 
아 다시보니 독일,일본에 번역 문제가 있네요
Napoléon Bonaparte 1 Oct, 2023 @ 8:14pm 
이번 업뎃이후로 열강들 국가중점 번역이 빠져있는 버그가 있는것 갔습니다
Vgfdgf 17 Aug, 2023 @ 1:16am 
혹시 이 모드 설명에 쓰인 한국어 글꼴 이름 뭔가요??
Team Heinrich Böll  [author] 30 Jul, 2023 @ 7:59am 
@12421421321 지명을 소유 국가에 따라 토글하는 기능이 이미 내장되어 있으니 그걸 이용하시면 됩니다 오른쪽 위에 버튼이 이미 있습니다
내배는 그라가스 22 Jul, 2023 @ 8:46pm 
12421421321아 걍 쳐 써라 지가 번역할 것도 아니면서 말 ㅈㄴ 많네 ㅄ같은게 번역 참여해 니가
Zak 31 May, 2023 @ 1:03am 
혹시 번역 얼마나 됐나요?
Youth_Jay 1 Mar, 2023 @ 6:25am 
그저 빛
발전기만돌림 17 Jan, 2023 @ 9:35pm 
원본은 업데이트 안 되어잇는데 괜찮나요?
manho 13 Dec, 2022 @ 12:09am 
카이저 라이히 설정으로 주/승점이름 변경 했을 떄 포즈난은 그대로 포즈난이고 슈트라스부르크인데 스트라스부르크로 바뀝니다. 고쳐주세요
disposable 3 Nov, 2022 @ 1:20am 
양시칠리아로 플레이 도중에 독일제국의 협정에 갑자기 끼어들어지면서 게임이 버그로 인해 원활한 진행이 불가능해졌습니다. 이것도 버그인가요
hen313143 25 Oct, 2022 @ 6:44am 
계속 튕기는데 어떡하나요?
pyong_ji 18 Oct, 2022 @ 4:26am 
계속 로딩이 다 되지 않고 99%쯤에서 튕깁니다 해결방법이 있을까요?
ZomBieMom 17 Oct, 2022 @ 9:31pm 
게임 할려고 모드 키고 돌렸는데 영어도 아니고 한국어도 아닌 번역으로 됬거든여?
Asauo 15 Oct, 2022 @ 7:42pm 
update plz
A_Josh 14 Oct, 2022 @ 3:59pm 
카라 원본 모드가 1.12 버전으로 업데이트되었습니다. 여기 한글 패치도 빨리 1.12 버전으로 업뎃됐으면 좋겠습니다
21代 總統 李在明 12 Oct, 2022 @ 8:31am 
맨날 업로더가 바뀌니깐 뭐 어쩌라는건지 모르겠네
Oskar 26 Sep, 2022 @ 9:57pm 
고맙소 고맙소 동지
Poisonflower 19 Sep, 2022 @ 4:45am 
이 모드를 다운로드 하고보니까..이상한 모드로 표기가 되던데 왜 그런건가요?
반도체 18 Sep, 2022 @ 9:10pm 
감사히 잘 쓰겠습니다
Zak 11 Sep, 2022 @ 6:50am 
카라 한패 안보이던데 이건가
Nagasaki_Skoropazki 28 Aug, 2022 @ 6:21am 
개추
Team Heinrich Böll  [author] 26 Aug, 2022 @ 4:19pm 
@에러 디시전 문제는 해결 완료했고 러시아의 몰락 이벤트는 원문도 글자 입력이 없습니다
에러 20 Aug, 2022 @ 9:31am 
정치적 행동 디시전 두개가 글자가 안보이고 러시아의 몰락 이벤트 글자도 안 보입니다
wulashe 28 Jul, 2022 @ 10:51pm 
이모드와 별개 이긴한데 퓌러라이히 한패 왜 사라졌나요?
에러 15 Jul, 2022 @ 9:11am 
그 스페인 내전 승리 이벤트 오역 있습니다 정부가 이겼는데 이벤트에 카를로스가 이겼다고 나옴
uijaking 28 Jun, 2022 @ 4:25am 
갑자기 황제모드가 한패가 없어져서 드뎌!
진흥물산 27 Jun, 2022 @ 5:59am 
개추
Vi0let 24 Jun, 2022 @ 6:52am 
감사합니다
4rтeмenк0 23 Jun, 2022 @ 6:56pm 
제가 찾던 카라 한글패치 여기있네요 ㅎㅎ
lsuy10 23 Jun, 2022 @ 3:55am 
감사합니다!
SoftCream 23 Jun, 2022 @ 3:25am 
ㄳㄳ
E SENS 23 Jun, 2022 @ 1:17am 
개추