版本1.15
根据各国射手所持武器，增译了“弓箭手”“弩手”信息，增加兵种区分度。

版本1.14
修改Nelag - 捏拉格 - 涅拉格

版本1.13
更改“罗多克精准弩手”为“罗多克神弩手”
修改“内拉格波耶”为“涅拉格波耶”

版本1.12
修复了赏金猎人对话中的对话空格问题。
感谢bilibili的 @索多玛的老英雄 反馈此问题。

版本1.11
修复“不管你们有什么过节，我要你去摆平他们”被错误的使用到不同对话的问题，包括绑架领主任务、决斗挑衅对话。
感谢bilibili @BenisCupcake @真爱V家 反馈此问题。

版本1.1
更新了繁体中文翻译。

版本1.09
优化玛蒂尔德酒馆对话翻译。

版本1.08
修改Nelag - 内拉格 - 捏拉格
修改Ichamur - 伊查穆尔 - 亦察木尔

参考bilibili@DLM-Tamashii提供建议“提个建议，Nelag最好翻译成”涅拉格“，考虑其背景是东欧文化，其可以参考”顿涅茨克（Dunetsk）“或者”涅墨西斯（Nemesis）“这种现有的东欧语言翻译”
还有各位对Ichamur翻译选字的建议，使其更加贴近蒙古选字。

版本 1.07
修复酒馆中吟游诗人、同伴对话中的漏加空格的问题。
修复“战利品”词汇漏加空格的问题。

版本 1.06
修复了酒馆老板提供“消灭强盗窝点”任务对话的翻译。（当已知领主位置时，字符串嵌套导致的翻译不明）。
感谢骑砍中文站@结交五都雄，反馈此问题。
感谢骑砍中文站/blibili的@AntiN0m1，提供技术支持。