상점 페이지
Terraria
전체 토론 스크린샷 아트워크 방송 동영상 창작마당 뉴스 가이드 평가
Terraria >  창작마당 > Westgrass 님의 창작마당
Chinese Language Pack By Official Wiki (官方 Wiki 中文语言包)
설명 토론1 댓글247 업데이트 노트
172개 중 11~20개 표시 중
< 1  2  3  4 ... 18 >
업데이트: 2025년 2월 4일 @ 오전 12시 36분

v2.135
乌贼的怪物图鉴条目文本翻译修正（触角->触手）。

토론 섹션에서 이 업데이트에 대한 의견을 나눠 보세요.
업데이트: 2025년 2월 1일 @ 오전 4시 12분

v2.133
Wand of Frosting 的中文译名由 结霜魔杖 改为 结霜魔棒 以改进一致性。修改后，游戏文本内统一为 wand = 魔棒， rod = 魔杖。

토론 섹션에서 이 업데이트에 대한 의견을 나눠 보세요.
업데이트: 2025년 1월 25일 @ 오후 7시 39분

v2.132
修正向导关于蒸汽朋克人的提示文本的翻译。

토론 섹션에서 이 업데이트에 대한 의견을 나눠 보세요.
업데이트: 2024년 10월 20일 @ 오후 10시 18분

업데이트: 2024년 10월 20일 @ 오후 9시 00분

v2.130
dodge 的翻译统一化。

토론 섹션에서 이 업데이트에 대한 의견을 나눠 보세요.
업데이트: 2024년 10월 2일 @ 오전 1시 30분

업데이트: 2024년 10월 1일 @ 오후 10시 33분

v2.128
“恶魔锄刀”的译名调整为“恶魔之镰”

토론 섹션에서 이 업데이트에 대한 의견을 나눠 보세요.
업데이트: 2024년 9월 29일 @ 오전 9시 56분

v2.127
(对比v2.125)
* 微调不少文本翻译，修正一些小错误，改善一致性。（感谢各位用户的反馈）

토론 섹션에서 이 업데이트에 대한 의견을 나눠 보세요.
업데이트: 2024년 9월 28일 @ 오후 9시 43분

업데이트: 2024년 9월 28일 @ 오후 9시 28분

v2.125
* 修正成就“荣耀金杆”中的错别字，应为“荣耀金竿”
* “mining”的翻译混用“采矿”和“挖矿”，此版本中除buff名字外，其他出现处都统一翻译为“挖矿”。
* 微调部分文本翻译。

토론 섹션에서 이 업데이트에 대한 의견을 나눠 보세요.