Store Page
Keplerth
All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos Workshop News Guides Reviews

Keplerth

Store Page
Keplerth >  Workshop > Captain Geriatric's Workshop
104 ratings
Keplerth Deutsche Uebersetzung - German Localization V. 1.0
Description Discussions0 Comments94 Change Notes
20
9
4
12
7
3
3
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
Language
Out of Date: Version 1.0
File Size
Posted
Updated
1.277 MB
26 Apr, 2022 @ 7:25am
4 Jun, 2022 @ 12:42am
19 Change Notes ( view )
Created by
Captain Geriatric
Offline
See all 14 collections (some may be hidden)
13,191 Unique Visitors
4,467 Current Subscribers
73 Current Favorites

Subscribe to download
Keplerth Deutsche Uebersetzung - German Localization V. 1.0

Description
INFO: Da ich keine Internetverbindung mehr zu Hause habe und dies auch mindestens bis 2023 so bleiben wird kann ich keine Updates zu der Sprachmod liefern.



German Localization of the Game - Deutsche Uebersetzung des Spiels.

Falls ihr Schreibfehler findet bitte gebt mir eine detaillierte Beschreibung. Danke.

Und bitte bedenkt das wenn ein Update rausgekommen ist, dann muss die Mod de- und neuabonniert werden. Sonst wird die Textdatei nicht aktualisiert!

Viel Spass!
94 Comments
< >
Dr. Meier 26 Jul @ 1:59am 
@Capt. Ger. sehr schade. Trotzdem vielen Dank für Deine Antwort.
Captain Geriatric  [author] 26 Jul @ 1:56am 
@Dr. Meier erst dreist meinen man koennte diese mod aus dem workshop entfernen da es ja eine zweite version gibt und jetzt meinen ich soll sie doch aktualisieren? Hat Dr. meier ueberhaupt eine Ahnung wie viel arbeit es war das Spiel zu uebersetzen in einer total chaotischen text datei und das in rekord zeit bereit zum 1.0 release? Ich denke ne Ki uebersetze Mod is gut genug fuer dich.
Dr. Meier 26 Jul @ 1:46am 
Es kam ein Update für das Spiel heraus, dass es den Modern erleichtert neue Sprachen einfacher einzufügen. Wird Captain Geriatric seine Übersetzung jetzt aktualisieren?
SpookyMulder Mannaz 16 Jul @ 11:35am 
ich hab eine aktuelle übersetzung hochgeladen. ist mit ki übersetzt, kann also sein, das nicht alles 100% perfekt ist aber im großen und ganzen ist die schon recht gut. man kann aber auch die txt selber bearbeiten und etwas verbessern.
Kostriktor 26 Jun, 2024 @ 2:38am 
ja die sind glaub noch am bauen.
danke soweit
Captain Geriatric  [author] 15 Jun, 2024 @ 3:31am 
@Konstriktor sorry keine zeit fuer ein update und ausserdem haben die soweit ich weiss immer noch nicht die uebersetzungsmoeglichkeit vereinfacht
Kostriktor 15 Jun, 2024 @ 2:39am 
spiel ist toll und Cptn Geriatric ist online; wolltest das updaten ?
Rike 23 Sep, 2023 @ 5:43am 
Vielen Dank - du bist toll! :)
Atlas.𝕬𝖙𝖑𝖆𝖘. 9 Jul, 2023 @ 6:59pm 
Hallo, ich schreib ja selten mal was aber wenn ich so eine Mod sehe muss ich dem Ersteller mit ein paar persönlichen Worten Danken. Es ist echt bewundernswert das es Menschen gibt die über Wissen verfügen Mods zu erstellen und dann noch ne ganze Übersetzung rauszuhauen und mit Menschen über Workshop teilen. Sei dir sicher, es gibt vieler kleiner mich´s für die ne deutsche Übersetzung das Spiel noch angenehmer macht :) Sogar die, deren Muttersprache deutsch ist aber auch des englischen mächtig sagen auch das es gleich ein anderes Spielgefühl in der gewohnten Sprache ist.
Ich hoffe ich hab jetzt hier nich ne Wand aus Text hingestellt aber was ich sagen wollte ist...

vielen, vielen Dank für diese Übersetzung :)
NoneaLima 8 Jan, 2023 @ 5:56am 
Merci für den Mod :-)