安裝 Steam
登入
|
語言
簡體中文
日本語（日文）
한국어（韓文）
ไทย（泰文）
Български（保加利亞文）
Čeština（捷克文）
Dansk（丹麥文）
Deutsch（德文）
English（英文）
Español - España（西班牙文 - 西班牙）
Español - Latinoamérica（西班牙文 - 拉丁美洲）
Ελληνικά（希臘文）
Français（法文）
Italiano（義大利文）
Bahasa Indonesia（印尼語）
Magyar（匈牙利文）
Nederlands（荷蘭文）
Norsk（挪威文）
Polski（波蘭文）
Português（葡萄牙文 - 葡萄牙）
Português - Brasil（葡萄牙文 - 巴西）
Română（羅馬尼亞文）
Русский（俄文）
Suomi（芬蘭文）
Svenska（瑞典文）
Türkçe（土耳其文）
tiếng Việt（越南文）
Українська（烏克蘭文）
回報翻譯問題
此主題已被置頂，因此它可能很重要 
檢舉此篇文章
-開発中版-
あなたが夜空で見ることができるように、月はリムワールドにも存在します。そして、月には居住者がいます。ラビは、宇宙空間を越えて月から月へと移動する種族です。華麗な頭脳を持ちグリッターワールドに等しい科学技術を持つ彼らは、巨大な上位文明社会である月面都市を建設することで、宇宙全域で繁栄しています。
長所:
・ラビたちは非常に賢く、研究などの知的活動でより際立つでしょう。
・長い戦争の歴史によって、兵器開発や戦闘スキルが進歩して、高速射撃能力とより高い命中精度が約束されています。
・彼らはまた、負傷者を安全に治療したり手術をする事ができ、新しいドラッグを合成する技術を開発しました。
短所:
・彼らは生来から精神的に不安定であるため、精神崩壊のしきい値が通常よりも高めになっており、サイキックウェーブによる影響はより深刻です。
・体が華奢で弱いために、近接戦闘では非常に脆弱です。
・運搬能力が低く、採鉱速度が遅いです。
ラビ月面帝国が移動できる唯一の場所は、プラネタリウムを収穫できる珍しい惑星だけです。常に帝国の兵士と電力供給部隊が惑星に訪れた結果、先住民や文明と摩擦を引き起こすのはプラネタリウムのためです。ラビたちも一般に「スパイス」と呼ばれるこの物質を楽しんでいます。精製されたプラネタリウムも消費しますが、お茶やカクテルと一緒に飲むと、より豊かな香りを楽しめ、より明確な精神を安定させることができます。このプラネタリウムを長い間使ってきたラビは、はっきりとしないが短い間未来予測できる能力があり、驚くべき射撃能力があると言われています。
また、プラネタリウムは少なくとも「理論的」には、プラネタリウムが結晶化する神経細胞に含まれているスパイス結晶体を摂取することでも補充できます。これは、亡くなったラビの頭を開くと脳に多く見られます。怖い話です。
ラビたちがどこにいても、プラネタリウムの確保が最優先事項です。そうしなければ、ひどい結末を迎えるでしょう。
彼らに敵対的な印象を与えたり、彼らがあなた達のコロニーに脅威を感じさせないでください。コロニーが施設に近い場合、特に注意してください！ラビたちの帝国は戦争経験が豊富な国家です。彼らは様々な惑星の先住民と戦争をして、多くの文明に対して勝利しています。あなたが帝国の脅威だと彼らが考えた場合、あなたのコロニーはその高度な技術で攻撃されるでしょう。塹壕戦で彼らと撃ち合いになることはお勧めできません。それはラビ帝国側に有利な戦闘だからです。彼らは白兵戦には弱いでしょう。彼らの軍は、ラビ市民で編制される野戦軍と強化パワーアーマーで軌道上から降下する正規軍で構成されています。
ジャックラビット家のサリーは、ラビ月面帝国の上級将校です。彼女は艦隊旗艦の一室で、スパイスティーを手に取り、宇宙に繁栄した成長著しいラビ月面帝国の戦乱と血まみれの歴史を語ります。(ほぼ全てのイベントに介入して、難易度は徐々に上昇します。戦いの準備をせよ!)
ルナ・ジャックラビット
サリーの妹で、ジャックラビット家のルナはラビ月面帝国の科学者です。ルナは、ラビが先天的に抱えていた精神的疾患を治すために働いています。ささやくように静かですが、はっきり聞こえて、少しずつ怖くなっていく話を聞くことになるでしょう。(様々な精神や狂気を感じる出来事に備えましょう。イベントはランダムになります。)
[KV] Show Hair With Hats or Hide All Hats