앗 Hx님꺼 적용했을때 총기옆에 탄종뜨길래 있는줄...

@Mint_A 전 브리타 아스날 번역 없어요~

혹시 브리타하고 아스날 총기 번역 변경하셧나요?

@Limited Edition
영문만 번역키로 변경한거라 정상 작동합니다. 다른 모드 해제해보세요

브러쉬 툴 매니저가 바닐라 화글화 적용하니까 작동이 안되는데 확인가능합니까

@sandy 양이 너무 많아 시작도 못했는데 감사드립니다

선생님 혹시 survival journals 모드 번역 중이십니까? 제가 번역 끝내고 모더한테 전달할 생각이라서 맡겨주셔도 됩니다..

https://gtm.steamproxy.vip/sharedfiles/filedetails/?id=3393305357 (Paniqeur Trait)
https://gtm.steamproxy.vip/sharedfiles/filedetails/?id=3498347699 (Somewhat Traits)
해당모드 번역해줄수있나요? Hx님 만세에에

충성충성

Customizable Containers 모드의 샌드박스 설정 번역에서 무게감소와 용량쪽 선택에서 선택가능한 옵션이 다르게 나오네요

@SandFox 전달해주신 파일을 참고해봤는데, 해당 코드에서 추가적으로 코드를 수정하면서 테스트 진행해보니 해결이 된 것 같긴 합니다.

해당 파일의 경로입니다!
108600\3040632900\mods\01___Vanilla\common\media\lua\client

글을 적다보니 너무 길어질꺼같아서 요약합니다!

1. 저는 프로그램 언어를 모르기때문에 쳇GPT에게 100% 의지해서 수정을 부탁한 버전입니다.
2. 아직까지 문제는 발견되지 않았습니다.
3. 지금까지 쳇GPT에게 부탁한 모드 자료 수정은 전부 오류를 터트렸던 전적이 있기에 이 자료를 신뢰하진 말아주세요 ..!
4. 좋은 참고자료가 되었으면 해서 제공해드립니다! 혹시 적용하시더라도 꼭 백업(세이브 파일, 모드 파일 등등)을 하시는걸 추천드리고 싶어요..!
저도 GPT가 수정하는거 20번넘게 시도하면서 세이브 파일이 몇번이고 고장났었거든요;;

좋은 참고자료가 되어 도움이 되었으면 하는 마음입니다..
다시한번 한글화 너무 감사히 잘 쓰고있어요 감사합니다!
https://drive.google.com/file/d/141nO8rYLLcNRgTj7Viv8UisaVO1ntCWJ/view?usp=sharing

@SandFox 심볼 부분은 SkyBlue 제작자분이 도와주신 부분이어서 저기에 문의 남겨주시면 해결해 주실 수 있을지도 모르겠네요.

메모 삭제가 안되는 버그가 터져서 제공해드려도 의미 없을꺼같네요 ㅠㅠ..
유저 메모가 삭제 안되게 해준것까진 참 좋았는데 .. 삭제가 안되는 증상이 생겨버리다니..
역시 GPT는 오류를 고치긴 커녕 늘리나봅니다 ..

@SandFox 구글 드라이브에 업로드 후, 공유로 링크 올려주시면 됩니다.

쳇gpt를 이용해서 해당 현상 고쳐봤습니다.
100% 쳇지피티에 의존한 파일이라 이상한게 있을 수 있긴하지만..
참고자료가 되었으면 하는 마음으로 수정된 파일을 제공하고 싶은데 어디로 보내드리면 될까요 ??

문제가 있어서 문의드립니다.
"바닐라 한글화"를 활성화 하면 맵에 메모한게 사라집니다 ..
예로들어 지도에 "대장장이집"이라고 제가 메모를 작성한뒤 게임을 다시 불러오면 제가 기록한 메모가 사라져버립니다.
탐사한 집에 x표시로 기호를 표시한건 유지되고 메모만 사라지네요.
게임을 시작할때마다 63개의 심볼을 제거하고 1296개의 심볼을 추가했다는 메시지가 뜨는데..
아마 그게 원인인것 같습니다..ㅠㅠ

한글번역 감사합니다! 덖분에 즐겁게 플레이하고 있어요 !

수정했습니다

최근 업데이트 노트의 42CQC 링크가 Fod Damage 쪽으로 연결된 상태입니다!

@starssamkim 동일한 바닐라 번역이라 둘 중 하나만 사용하시면 됩니다.

42.0빌드 한글패치 와 중복으로 같이 사용 했었는데 오늘 모두 다 지우고 다시 설치 하닌까 이제는 중복 설치가 안돼네요. 둘중 하나만 적용 됩니다.

@shoxie @UltimateTK 최근 업데이트로 인해 오류가 발생했습니다. 이전 버전으로 되돌렸는데, 여전히 오류가 발생하신다면 구독 해제 후 다시 구독해주세요
불편을 드려 죄송합니다

세이브 시작을 하면 에러99개가 뜹니다. 그래서 이 모드만 키고 새월드 파려고 보니까 지도 선택지 부터 좀 달라졌네요. 새월드 파고 게임에 들어가면 모드 도시와 마을이 사라졌습니다 ㅎㅎㅎ
스크린샷 찍어서 공유해 놓은거 보시면 아실듯 해요
https://gtm.steamproxy.vip/id/UltimateTK/screenshots/

STACK TRACE
-----------------------------------------
Callframe at: registerRoomTone
function: handleRoomTone -- file: metazoneHandler.lua line # 27 | Vanilla
function: loadRoomTones -- file: metazoneHandler.lua line # 74 | Vanilla
function: doMapZones -- file: metazoneHandler.lua line # 152 | Vanilla

ERROR: General f:0, t:1751565505839> ExceptionLogger.logException> Exception thrown
java.lang.reflect.InvocationTargetException at GeneratedMethodAccessor212.invoke(null:-1).
Stack trace:

안녕하세요 게임에서 (1) Change Sandbox Options (2) Craft and Build Category Translate (3) Hx 바닐라 한글화 이렇게 세가지 모드를 사용하고 있었는데요 거의 바닐라 지구와 다름이 없는데도 불구하고 접속 로딩 때마다 에러 로그가 100 200 단위로 치솟더니 오늘은 거점 실내로 캐릭터가 진입해도 지붕이 사라지지 않아 게임을 플레이할 수 없는 시야 버그가 발생했어요 해당 지구에서 쓰고 있는 모드가 위의 3개뿐이라 하나씩 빼면서 테스트를 해봤는데 이 모드를 빼니까 오류 로그도 멈추고 시야도 정상적으로 돌아왔습니다 번역 모드를 계속 사용하고 싶은데 방법 없을까요

@Hx
감사습니다!

@SkyBlue 해당 내용 작업했습니다! 잠시 기다려주세요

https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=pzom&no=264645
42.10에서 게임 속 하루 길이 90분 추가되면서
바닐라 번역 때문에 이런 문제 발생하는데
모드에서 Sandbox_DayLength_option1 ~ Sandbox_DayLength_option26까지 추가해서
이거좀 잡아주실 수 있나요?

지금 Hx_KR_Vanilla 모드 적용하면 90분은 안나오고 제일 밑에 실시간만 2개가 나와요

감사합니다!

@양이랑고 해당 모드의 상위버전인 https://gtm.steamproxy.vip/sharedfiles/filedetails/?id=3486217110 해당 모드는 번역되어있습니다. 말씀 주신 모드는, 파일 내부의 코드를 수정해야합니다

혹시 https://gtm.steamproxy.vip/sharedfiles/filedetails/?id=3428715523&searchtext=craft 이 모드 번역 부탁드려도 될까요?

모드를 찾을수 없다고 뜨는데...

LLTC 번역된거만 빼는 방법이 있을까요? 옷 이름이 바닐라랑 섞여서 ㅠㅠ

생유 베리 그레이트 감사 !!!

EFK 새로운 모드 ID로 나왔네요. 기존 모드에 무슨 문제가 있어서 다시 올렸다는데
https://gtm.steamproxy.vip/sharedfiles/filedetails/?id=3439877834&searchtext=
뭐 바뀐건 없어 보입니다 ㅋ

@Hx 없어진 아이템 때문에 생긴 에러 였군요. 감사합니다

@UltimateTK
수정했습니다

function: pcall -- file: EFK_Modified.lua line # 5 | MOD: [Hx] 모드 한글화 - EscapeFromKentucky42
Callframe at: pcall
function: adjustItem -- file: EFK_Modified.lua line # 2 | MOD: [Hx] 모드 한글화 - EscapeFromKentucky42
function: EFKTooltipInit -- file: EFK_Modified.lua line # 25 | MOD: [Hx] 모드 한글화 - EscapeFromKentucky42

시간 나실때 한번 더 확인 부탁드립니다. 항상 감사합니다!

@UltimateTK
업데이트 된 내용 확인 후, 수정하겠습니다 감사합니다

function: pcall -- file: EFK_Modified.lua line # 5 | MOD: [Hx] 모드 한글화 - EscapeFromKentucky42
Callframe at: pcall
function: adjustItem -- file: EFK_Modified.lua line # 2 | MOD: [Hx] 모드 한글화 - EscapeFromKentucky42
function: EFKTooltipInit -- file: EFK_Modified.lua line # 90 | MOD: [Hx] 모드 한글화 - EscapeFromKentucky42

EFK 업뎃으로 에러가 생겼습니다

항상 아리가또데수

선행되야하는 모드가 있을까요?? 전 적용이 안되네요 우선설정 하단부에 맞춰놨는데

모드 진짜 잘 만들었네요 굳

형님 사랑해

개추

흠...번역도 깔끔하고 웬만한 모드 거의 다 되서 좋았는데..41버전은 아예 안되네요.

선생님 오늘 오전5시 업뎃 이후 통합 번역 항목이 B42 전용으로 나와서 활성화를 못합니다

B42 기준으로, 통합본에 있는 번역본이 바닐라와 분리되었습니다.

수정되어, 다음 업데이트에 적용됩니다

@Hx 넵 바닐라의 이상한 번역들 어느정도 고쳐 쓰시는걸로 압니다. 단순 추천입니다.