Do you... plan to update this?

Found out it's incompatible with Rim_Robots by vex

Well ..i will be using it, so i can look up in Cherry-Picker and Character-Editor to see if i find anything, but thanks anyway.

To anyone reading;

The 1.5 update to this translation, as of September 2024, isn't a 'true' proper update; I simply copied the translations from version 1.4 into the 1.5 folder. There may be missing translations, but I really hope there aren't, or if there are, that they are few.

Keeping up with all the mods I translate is tough right now, and most of my focus is on my rework of the Anime Armada mod for CK3, which is massive. I love the Mimikko mod—it's adorable and well-made—but I'm sadly only one person.

In the future, I might return for a full revision when I have more time, and give this the proper effort it deserves. Meanwhile, I'm happy to let anyone take the translation I have done for the Mimikko and use it as a basis for their own or just to cross-reference.

Hello, the main mod has been updated to 1.5.

Awesome to see this one back!
I've started the work on updating the translation for 1.4

just a reminder... the main mod for 1.4 is already updated~

@Bryan
Wooo for once a author that responds to that question x,.x

@Severe
The original mod is, sadly, not updated to 1.4 currently.
The author has mentioned they plan to do a 1.4 update, but there is currently no ETA on this.
When the 1.4 update is out, I'll go through the mod again and update this translation.

1.4?

Stats for the girls added.

If you find it overpowered, you can still use both mods side by side but disable the Mimikkos using the mod by not ticking the compatibility option in settings. Should be able to use dev mode to lower them in-game too, I think.

Or if you want to modify the stats for yourself, they can be found in the original mod's files within Patches\Defs.xml

@Turbotowns
They are coded to always start with the same skills and interests on every game.
So yep, it's always consistent skills and interests.

It'd be a little too long to type out the full stats here, but if you'd like to know them, I'll add them to the description real quick.

Do each of these girls have consistent skills/interests? Or could, say, Momona have high skill and interest in shooting in one playthrough, and high skill and interest in melee in another instead? Or do they always have the same interests?

oh dang, really?
thanks for the suggestion!

@Syrett
Hmm, I'm really sorry. I don't know of any mod conflicts that could cause that, and I haven't experienced it myself either with a modlist of 306 mods working together.

I haven't played RimWorld in a while though, so something might've changed between then and now in that regard.

But if it's any help at all, I would recommend trying to use RimPy mod manager if you don't already. Its auto-sort is pretty good as-is, with some minor tweaking if you think necessary to mod load order positions. But it did cut down on my errors a fair bit by just letting it do its thing.

hello, i know this is the translation, but i have a quick question
everything works fine until they spawn, and then they disappear.
if paused they remain, but the moment i unpause they disappear.
any known conflicts? if not i'll figure it out eventually

@oldnewone
Thanks for the kind words :)

Just posted an update to the mod to finally fix the girl's interaction text with colonists.
This translation is now basically 100% complete.

The only thing I couldn't translate was the Nurturing Pod text and the girl's effect text, as shown at the bottom of this mod's description. It seems to be hard-coded, as that text isn't anywhere in the .xml files to translate. I tried everything I could think of, but nothing seemed to work. So I'm not sure if there is a way to change it

Thanku you for your hard work. Waiting for missing translations.

@Vinzero
Hey, sorry about the long while it took to reply to this.

Yea, the first picture says "Days remaining". It's a count-down until the Mimikko's passive healing ability kicks in, if I remember correctly. I remember not being able to find that one to translate it, but I'll look again.

As for the second picture, I think it screws up because English characters take up more space. Something I should have really taken into consideration here. Will definitely try to trim it down.

I'll also do another pass on the translation and update the mod a bit so it doesn't have to replace the original mod's files except for the text itself.

Will have that up once I test that it's working.

Translation is missing this bit:

https://ibb.co/LRs5J3z

I'm guessing it's saying something like "Days remaining" ? Either way it should be easy enough if you want to add that in.

Also something that I noticed is this mod (Translation) has a very long name when it comes to filtering objects. Instead of saying something like "Mimiko" It has this entire sentence:

https://ibb.co/JjqP3Lg

Make's it kinda hard to sort out the items, not to mention it doesn't fit on screen.
I'm not sure if having an entire sentence was the original authors intention, but do you think you could fix that?

Cheers

thank you

Thanks!