Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
z całego serca Polecam jako Gorliwy Fanatyk Rozbicia Dzielnicowego
Seriously, even Poles think that Lambert or Herman are nicknames XD
Oh, ok. I guess you may be right then. But I won't be fixing that
However, if you enter Mieszko and then Mieszko Lambert, it will be normal
Mieszko I and Mieszko II Lambert
And if he had a nickname, then it looks like this:
Mieszko III Stanisław "the black".
I was checking it out of curiosity.
It is indeed a second name, but CKII has no way of adding second names. I figured setting it as a nickname would be a better way to do it than calling him Mieszko Lambert as his full name, because then the game would count him as 'the first', as it would see all of it as first name. As the character is outside of the game's timeline anyway, I figured adding this recognisable bit would be worth it being in quotations, though technically an inaccuracy.
Lambert is the middle name like Adolf with Gustaw Adolf, like Teresa with Maria Teresa
So the answer is maybe, but not soon.