取り急ぎ、エラーが発生しないようにポートレイト部分だけを対応させました。
今回の公式アップデートのマシンの変更に対して、現在このMODは対応をいれていません。


-----------------------------

I quickly added support to only the portrait part to avoid errors.
This MOD does not currently support the machine changes in this official update.

・黒兎海賊団のガチャを追加しました。
・英語の翻訳を修正しました。
　MilanoMilizさんに翻訳してもらいました。

---------------------

- Added Black Rabbit Pirates gacha events.
- Corrected the English translation.
　Translated by MilanoMiliz. thanks.

・金鼠海賊団のガチャを追加しました。
　（ウサギは実装中）
・ガチャイベントの発生率を低下させました。

--------------------

- Added Golden Mouse Pirates gacha event.
(Rabbit gacha is in preparation)
- Reduced the occurrence rate of gacha events.

・AnimalEarsのイベントで取得できるユニークポートレイトリーダーの
　設定を追加しました。ゲーム開始時にユニークリーダーに不死属性を
　追加できます。
　（平和な時代に入手すると何もせずに老衰死してしまうため）

・ガチャを追加しました。赤毛猫海賊団のイベントで
　ランダムリーダー取得のガチャイベントが発生します。
　稀にユニークポートレイトのコスプレリーダーが取得できます。
　※ネズミやウサギは実装中

・これまでに新たに追加したストーリーの英文を見直しました。
　MilanoMiliz氏に英語の翻訳をしてもらいました。special Thanks!


--------------------

- Added settings for unique portrait leaders that can be obtained at AnimalEars events.
You can add immortality to your unique leaders at the start of the game.
(If you acquire them during peaceful times, they will die of old age without doing anything.)

- Added gacha events.
A random gacha event that the leader can obtain will occur as a Red Cat Pirates event.
Unique leaders in cosplay can be obtained on rare occasions.
(mice and rabbits events are in preparation)

- We have reviewed the English text of newly added event stories.
MilanoMiliz provided the English translation. special thanks!

AnimalEarsのイベントを発生させるかどうかの問い合わせをゲーム開始時のみに限定しました。
（イベント時の継続確認の選択肢を削除しました）

--------------------------------------------------------------------------------------

The inquiry about whether to trigger the AnimalEars event has been limited to only at the start of the game.
(Removed option to confirm continuation at event)

・敵から軌道爆撃を受けるとゲームが進められなくなる致命的なバグを修正しました。

-------------------

- Fixed a fatal bug where the game could not progress if the player was hit by an orbital bombardment from an enemy.

・ユニーク特性持ちのユニークリーダーとその入手イベントを数名分追加しました。
・バグをいくつか修正しました。

-------------------

- Added several unique leaders with unique Traits and events to obtain them.
-Fixed some bugs.

・AnimalEars専用のレア特性をいくつか追加しました。
　（ポジティブとネガティブ）
　（リーダープールにいる雇用可能なAnimalEarsのリーダーが数%の確率で0～1個持っています）
・AnimalEars専用のユニーク特性を持ったユニークリーダーを追加しました。
　（イベントで取得できます）
・イベントをいくつか追加しました。
・細かいバグをいくつか修正しました。

-----------------------

- Added some rare Traits exclusive to AnimalEars.
(positive and negative)
(Employable AnimalEars new leaders have a few percent chance of having 0 to 1)
- Added a unique leader with unique traits exclusive to AnimalEars.
(Can be obtained at the event)
-Added some events.
-Fixed some minor bugs.

・イベントをいくつか追加しました。
・一部のイベントが条件を満たしても発生しない不具合を修正しました。

-------------------------------------------

-Added some events.
-Fixed an issue where some events would not occur even if the conditions were met.

・うさ耳の古代種が非表示になってしまうバグを修正
・隠しポートレイトが表示されてしまうバグを修正
・海賊イベントの開始を2220年以降に変更

--------------------------------------

- Fixed a bug where ancient bunny ears were not displayed.
- Fixed a bug where hidden portraits were displayed.
- pirate event has been changed to after 2220.