Store Page

Secrets of Grindea

All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos Workshop News Guides Reviews

Secrets of Grindea > Workshop > KoBeWi's Workshop

40 ratings

Polish

Description Discussions1 Comments16 Change Notes

Award

Tags: Polish, translation, Polski

File Size

Posted

Updated

1.531 MB

29 Aug, 2015 @ 4:12am

28 Sep, 2018 @ 6:39pm

25 Change Notes ( view )

2,865	Unique Visitors
434	Current Subscribers
14	Current Favorites

Subscribe to download
Polish

Subscribed

Unsubscribe

Description

A Polish translation.

Popular Discussions View All (1)

24 Oct, 2018 @ 1:30pm

Pomoc w tłumaczeniu

KoBeWi

16 Comments

< >

BladeKaduka 6 Dec, 2024 @ 11:26am

Jako gracz który lubi mnóstwo gier z dobrym tłumaczeniem prosiłbym o dokończenie tłumaczenie dialogów w Secret Of Grindea. Dzięki :)

Cukrzyk 10 May, 2024 @ 11:30am

Tłumaczenie niezłe gówno jest że aż szczypie przez monitor w oczy, polecam dla ludzi z poczuciem humoru, błędy językowe i ortograficzne na porządku dziennym, dodają nastroju i smaku.

KoBeWi [author] 21 Mar, 2024 @ 4:18pm

Raczej nie ma takiej możliwości, bo gra wykorzystuje własny system tłumaczeń. Dialogi mogą się różnić w zależności od ilości i płci postaci i jest wiele kombinacji. Może dałoby się to zrobić dla jednej wersji, ale trzeba by najpierw jakoś wyciągnąć wszystkie teksty.