Store Page
Total War: WARHAMMER III
All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos Workshop News Guides Reviews

Total War: WARHAMMER III

Store Page
Total War: WARHAMMER III >  Workshop > Nazgreg's Workshop
31 ratings
Ovn Lost World (Traducción al Español)
Description Discussions0 Comments13 Change Notes
2
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
graphical
Tags: mod
File Size
Posted
2.060 MB
6 Dec, 2024 @ 3:21pm
1 Change Note ( view )
Required items
This item requires all of the following other items
Created by
Nazgreg
Offline
See all 33 collections (some may be hidden)
1,301 Unique Visitors
263 Current Subscribers
39 Current Favorites

Subscribe to download
Ovn Lost World (Traducción al Español)

Description
Este articulo necesita el mod original para funcionar, todo el trabajo y el merito va para el equipo de OVN (¡Menudo trabajazo!), yo solo he traducido su contenido al castellano.

Nota: El mod está traducido a mano respetando los nombres originalmente adaptados al castellano y los que no estaban anteriormente en el juego recurriendo las wikis de Warhammer. En lo que a nombres de asentamientos se refiere estoy seguro al 99% de no haber metido la pata ni una vez, sin embargo en la linea 604 aproximadamente me estaba volviendo loco y recurrí a medios mas rápidos y menos detallistas por lo que es posible encontrar erratas del tipo de "Yethis" llamados "Yeethes", es decir, algún nombre en ingles, esto en los desplegables que te cuentan lore del sitio en cuestión, pero nada más allá.

Un saludo y a disfrutarlo.




13 Comments
< >
2Loopez 29 Jun @ 4:13pm 
afecta a los audios?
CoMaWHiTe_ESP 26 Jan @ 3:18pm 
Muchísimas gracias, se agradece enormemente vuestro trabajando adaptando el contenido de los mods al español. Un saludete!
Nazgreg  [author] 26 Jan @ 6:15am 
@Frodo45127 Le echaré un ojo cuando termine la de mixus_legendary_lords que es la última con la que me he puesto, antes de ponerme con la de Mousillon que es la última que tengo prevista :)
Frodo45127 26 Jan @ 3:10am 
Por cierto, olvidé decirlo, pero si haces más traducciones y te interesa subirlas al repo, aquí está: https://github.com/Frodo45127/total_war_translation_hub Lo hice para que la peña subiera sus traducciones y fueran más fáciles de mantener, y para que los launchers pudieran aplicarlas al vuelo, pero hasta ahora solo el launcher que he hecho (y el parcheador de orden de carga que he hecho) las soporta, y solo yo las subo....
Frodo45127 24 Jan @ 4:42am 
Genial, porque ese es otro de los que tengo sin traducir en mi lista de mods. Entonces haré lo mismo con la de Araby.
Nazgreg  [author] 24 Jan @ 2:15am 
@Frodo45127 Por supuesto, todo lo que necesites. Voy a publicar ahora mismo la traducción de OVN Araby por si te interesa también, que acabo de terminarla (Y creo que está bastante mejor traducida que esto por cierto)
Frodo45127 24 Jan @ 12:10am 
¡Buenas! Una cosilla, ¿puedo importar la traducción en el traductor de RPFM y publicarla en el repo de traducciones? Lo digo para poder usarla con el parcheador de traducciones de Runcher, para que la traducción no necesite un pack extra.
Maarduk 22 Dec, 2024 @ 6:19am 
Gracias
Alexiel 12 Dec, 2024 @ 12:03pm 
Menudo currazo. Mil gracias de verdad!! :D
Ojala algun dia aprenda a traducir mods del TWWH, pero se me hace bola
~|Ãsgãrd|~ 12 Dec, 2024 @ 7:21am 
Currazo, muchisimas gracias!