Store Page

Forager

All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos Workshop News Guides Reviews

Forager > Workshop > sevamister's Workshop

32 ratings

Ukrainian localization

Description Discussions0 Comments9 Change Notes

Award

Translations

File Size

Posted

317.234 KB

15 Aug, 2024 @ 5:57am

1 Change Note ( view )

1,043	Unique Visitors
103	Current Subscribers
12	Current Favorites

Subscribe to download
Ukrainian localization

Subscribed

Unsubscribe

Description

Localization of the game in Ukrainian

In order to install the mod, you need to download the archive:

https://mega.nz/folder/CIAG0JTA#Bql5eydkLrrm4qvA1c89Ig

Backup sent to Google Drive

https://drive.google.com/drive/folders/13f4Wcjkla_biBlMkkan1A10iBy8azM85?usp=drive_link

And move the files from the archive to the game folder:

C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Forager

Now let's move on to the mod itself:

- The translation was made using artificial intelligence, so if you notice any errors, please point them out

- Everything has been translated, from the main menu and settings, to item descriptions, achievements, character monologues, and the like.

9 Comments

< >

sevamister [author] 14 Feb @ 7:24am

Код гри підтримує кирилицю лишень на рососіянській мові, я б сам був не проти замінити на іншу мову, проте технічні можливості не дають змоги цього зробити

∆ KaVun4iK ∆ 13 Feb @ 4:58pm

Дуже дякую за українізатор, проте дуже велике прохання? якщо це можливо, перенести файл локалізації на базу іншої мови. Бо обирати російську дуже гидко, та й як я знаю, то саме вона буде розробнику вказуватися як використовувана гравцем мова у регіоні України
Але ще раз хочу подякувати за українізатор

sevamister [author] 12 Jan @ 2:27pm

13.01.2025 update

Виправлено плутанину з Казаном і сковородою

Мука - Борошно

ловушка-голки - колюча пастка

"шик, блиск і міцність — ось рецепт відмінного спорядження!" - виправлено пунктуаційну похибку

Виправлено відмінки підлоги, стін та воріт

балліста - Баліста

отруйна бруд - отруйний бруд

роза пустоти - троянда пустоти

sevamister [author] 10 Jan @ 8:03pm

11.01.2025 update

Відредаговано декілька інструментів та аксесуарів

sevamister [author] 10 Dec, 2024 @ 3:24am

Дякую <3

Коли набереться трішки більше правок, я випущу фікс)