Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
Another factor tho but I think unlikely too, is the sound cache files you usually see on the mod folder or the custom folder. If you delete those, then do a snd_restart in the game, it can also refresh what sounds are being loaded. In this example: dav.vpk.sound.cache, etc.
Another major re-write, radio version now working properly - make sure to move to your Custom Folder.
Check changelogs for details
Here's the more intricate part. If they heard something while looking or moving east, they will trigger a voiceline saying whether to look, watch, or they are heading east. Same way with all the directions. AND they will trigger both alone or with teammates. Cause in vanilla, the voicelines are always only activated when they have nearby teammates.