Store Page
RimWorld
All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos Workshop News Guides Reviews

RimWorld

Store Page
RimWorld >  Workshop > leafzxg's Workshop
262 ratings
Therapy - 简&繁中文汉化包
Description Discussions0 Comments27 Change Notes
2
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
Translation, 1.0, 1.1, 1.2, 1.3, 1.4, 1.5, 1.6
Tags: 1.9, 1.8, 1.7
File Size
Posted
Updated
32.378 KB
26 Jun, 2019 @ 9:43pm
27 Apr, 2024 @ 5:31am
10 Change Notes ( view )
Required items
This item requires all of the following other items
Created by
leafzxg
Offline
RicoFox233
Offline
See all 5430 collections created by leafzxg and other people (some may be hidden)
35,882 Unique Visitors
15,652 Current Subscribers
1,568 Current Favorites

Subscribe to download
Therapy - 简&繁中文汉化包

In 2 collections by leafzxg
边缘汉化组 中文Mod合集
869 items
边缘汉化组 中文Mod分类 功能机制
481 items
Description
Therapy （心理治疗）的简/繁中文汉化包，请在原mod之后加载。
-已完全汉化。

翻译：
-简中：RicoFox233，leafzxg
-繁中：leafzxg
边缘汉化组出品，禁止转载。

简介：
该MOD新增一个工作类型 [心理咨询]，勾上后可以作为心理咨询师为殖民地的小伙伴排忧解难。
新增一个专属家具：心理治疗用床 用来给需要心理治疗的小人准备的。同时会把布置有该床的房间定义为“心理咨询室”的属性
使用：作为心理咨询师的小人要求[社交]属性。勾选心理治疗工作后，就会有需要心理辅导的小人随即来到咨询师，并等待一位心理咨询师前来治疗。
※使用效果：再开始心理干预治疗后，对象小人就会在一个有时间消耗的负面心情上开始加速消退时间。小人无论何等心理状态都有可能去接受心理辅导。PS：似乎一些MOD可以让囚犯身份的小人以我方殖民者身份活动的情况下，无法接受心理治疗……(有待确认中)、
在经过心理治疗后的小人会获得一个“我的烦恼得到了倾诉”的心情

更新日志：
2022.11.6-1.4-1.4.0-2022.11.5
2021.7.27-1.3-1.3.0-2021.7.12
2020.8.12-1.2-1.2.0-2020.8.01
2020.3.16-1.1-1.1.0-2020.3.08

——————————————————————————
汉化组直辖的QQ群：
▶群①：1056474771
▶群②：1067096831
▶群③：571344860
▶群④：451594623
——————————————————————————
关注汉化组B站号“边缘汉化组”，获取更多汉化发布、更新动态。
——————————————————————————
加入“Rimworld边缘世界”QQ频道(搜索频道号：4b65yw31cx)，与其他玩家一同畅所欲言，并获取更多汉化发布、更新动态。
——————————————————————————
漏译反馈：因为边缘汉化组维护的汉化Mod数量很多，由于Mod更新新增词条和翻译疏漏遗留下来的汉化缺漏我们无力逐一核对跟踪，所有大家在游戏过程中如果遇到翻译缺漏，请一定要反馈给我们！
反馈途径：直接在该Mod汉化包的工坊发布界面留言
反馈内容：反馈时请说明时哪个Mod翻译缺失、缺失条目的英文名
一般收到反馈后我们都会及时更新漏译。
——————————————————————————

无须金钱捐赠！您的点赞、奖励、收藏和订阅是我们更新的动力！


PS. This is just a language pack ,you can find main mod by right link.
27 Comments
< >
无魄 1 Aug @ 6:19am 
This comment is awaiting analysis by our automated content check system. It will be temporarily hidden until we verify that it does not contain harmful content (e.g. links to websites that attempt to steal information).
zyzyhasl 25 Feb @ 8:22pm 
大佬，翻译失效很久了，更新下吧
弗哈基米尔 19 Dec, 2024 @ 1:11am 
请更新
Kual 22 Nov, 2024 @ 7:25am 
并且把Languages\ChineseSimplified\DefInjected\ThoughtDef\Thoughts_Memory.xml文本的代码替换成：
<!-- EN: my troubles have been heard -->
<TherapyRelieved.stages.0.label>我的烦恼得到了倾诉</TherapyRelieved.stages.0.label>
<!-- EN: I was able to vent my anger and worries. -->
<TherapyRelieved.stages.0.description>我发泄出了自己的愤怒和忧虑。</TherapyRelieved.stages.0.description>
Kual 22 Nov, 2024 @ 7:24am 
<!-- EN: A partially upholstered kind of bench, comfy enough to relax but not to fall asleep. -->
<Frame_TherapyCouch.label>心理治疗用床（施工中）</Frame_TherapyCouch.label>
<!-- EN: A partially upholstered kind of bench, comfy enough to relax but not to fall asleep. -->
<Frame_TherapyCouch.description>一侧有垫头的软长凳，舒服得可以让人放松心境。但是不能用来睡觉！</Frame_TherapyCouch.description>
Kual 22 Nov, 2024 @ 7:24am 
部分代码变动了
需要将Languages\ChineseSimplified\DefInjected\ThingDef\Buildings_Furniture.xml文本的代码替换成：
<!-- EN: therapy couch -->
<TherapyCouch.label>心理治疗用床</TherapyCouch.label>
<!-- EN: A partially upholstered kind of bench, comfy enough to relax but not to fall asleep. -->
<TherapyCouch.description>一侧有垫头的软长凳，舒服得可以让人放松心境。但是不能用来睡觉！</TherapyCouch.description>
<!-- EN: A partially upholstered kind of bench, comfy enough to relax but not to fall asleep. -->
<Blueprint_TherapyCouch.label>心理治疗用床（蓝图）</Blueprint_TherapyCouch.label>
Friedrich von Luxemburg 18 Aug, 2024 @ 10:10am 
请更新汉化
zyzyhasl 10 Jul, 2024 @ 3:40am 
简中也是，心理治疗床的defname和沙发搞混了
xkp92110(orick) 1 Jul, 2024 @ 8:32am 
1.5繁中
心理治療床變成英文
然後1.5新增的雙人沙發變成心理治療床
阿修 12 Apr, 2024 @ 10:09pm 
求更新