Instalar o Steam
Iniciar sessão
|
Idioma
简体中文 (Chinês Simplificado)
繁體中文 (Chinês Tradicional)
日本語 (Japonês)
한국어 (Coreano)
ไทย (Tailandês)
Български (Búlgaro)
Čeština (Checo)
Dansk (Dinamarquês)
Deutsch (Alemão)
English (Inglês)
Español-España (Espanhol de Espanha)
Español-Latinoamérica (Espanhol da América Latina)
Ελληνικά (Grego)
Français (Francês)
Italiano (Italiano)
Bahasa Indonesia (Indonésio)
Magyar (Húngaro)
Nederlands (Holandês)
Norsk (Norueguês)
Polski (Polaco)
Português (Brasil)
Română (Romeno)
Русский (Russo)
Suomi (Finlandês)
Svenska (Sueco)
Türkçe (Turco)
Tiếng Việt (Vietnamita)
Українська (Ucraniano)
Relatar problema de tradução
To był helikopterek ginekologiczny PUTAS-1. Cel misji brzmiał "Jak zachowa się helikopterek bezzałogowy z załogą".
Po odtworzeniu nagrania z czarnej skrzynki, można było usłyszeć coś takiego:
"(dźwięki przełykania)
-to jeszcze raz
-nie Lukaszku, przestań polewać, bo się stary skapnie. Ląduj
-co się skapnie, zresztą co to jest pół litra na dwóch chłopa
-ech, nazwij mnie pizdą, ale tę kolejkę podziękuję
-kurwa, to jak? sam będę pił? no nie mam wyjścia...
(dźwięki przełykania)
-koniec...to co po ścieżce na zgodę?
-no nareszcie! myślałem, że nigdy nie zaproponujesz. hehe.
-potrzymaj ster.
-no co ty Lukasz, ja nie mam prawo jazdy na dostawczaka
-przecież nie każe ci pilotować, tylko potrzymać. KURWA CO TY ROBISZ!!!!
(dźwięki rozbijającej się rakiety)
Koniec nagrania.