DOOM ETERNAL:
- Вы же не думаете прострелить поверхность Марса насквозь... RU
- You can't just a hole into the surface of Mars... EN

NiER Automata:
- Glory to mankind!

Halo 2:
- Just one question What if you miss?
- I won't

Metro 2033:
- И главное Артём, главное, не ешь желтый снег.
- Нее, я туда не пойду, там А-темно и Б-страшно.

Halo CE,3:
- There is two of us in here, remember.

Fallout 4:
- War never changes...

Metro Exodus:
- Если не мы, то кто?

TES V Skyrim:
- Дай ка угадаю, кто-то украл твой сладкий рулет.

Darksiders II:
- (D) Я убил Авессалома, остановил Порчу... И вот я стою перед Источником Душ... И понятия не имею, что мне делать дальше!

Titanfall 2:
- (BT) Директива №3: защищать пилота.

The Witcher III: Wild Hunt:
- (G) Если надо будет выбирать между одним злом и другим, я не буду выбирать вовсе.

Mass Effect 2:
- (G) Can it wait for a bit? I'm in the middle of some calibrations.

Mass Effect 3:
- (S) Maybe it's: I should GO. I SHOULD go. *I* should go.

- (G) I'm Garrus Vakarian, and this is now my favourite spot on the Citadel!

Mortal Kombat:
- (S) GET OVER HERE!!!

Devil May Cry 3:
- (V) I'll try it your way for once.
- (D) Remember what we used to say?
- (V&D) JACKPOT!

Devil May Cry 5:
- (V) Don't you dare say it!
- (D) Jackpot!

Sekiro: Shadows Die Twice
- Колебаться - значит проиграть.

Metal Gear Solid (Snake's quote)
- Kept you waitng, huh?

Honkai Inpact 3rd
- I will fight for all that's beatifull in the world

Armored Core VI: Fires of Rubicon
- I won't miss