たおやかな風が 頬を通りすぎ
优美的风 掠过脸庞
春の煌きが 訪れる予感
那是春之闪耀来临的预感
遠き行く時の香り 芽吹いてゆく姿
远行之时的香气 含苞欲放的身姿
いつても 心に
无论何时 刻在心中
永久（とわ）に咲く希望の華よ いつも美しく
永久开放的希望之花 何时都如此美丽
遥かなる時の流れを 明日（あす）へ繋いでゆこう
将那遥远的时间之流 连结上了未来
花吹雪見上げ 願い事ひとつ
抬头望向那落英缤纷 愿望只有一个
夢見た場所まで 愛を届けたい
将爱递向那梦中的地方
降り止める雨の中 絆探す夜も
无论初停的雨中 又或寻缘的夜里
信じる気持ちを 忘れず
这份相信着的感情 永不相忘
穏やかな光の色を 共に守りたい
想要一起保护那份安稳的光的颜色
此処にある全ての想い 明日（あす）
将这份明天 托付于此处的思念
空に舞う星の瞬き この身を委ねて
委身与天空中那份闪耀之星
どこまでも続く想いを 信じ前を向いて
信任着这份不变的思念 前进着
永久（とわ）に咲く希望の華よ いつも美しく
永久开放的希望之花 何时都如此美丽
遥かなる時の流れ 明日（あす）へ繋いでゆこう
将那遥远的时间之流 连结上了未来
いつか叶う日まで
直到那愿望实现的那一天


最为喜欢的一首角色歌，我永远喜欢真白 还有大家