Opmerkingen
LolCat 14 jun om 19:02 
+rep worked on Estranged
0 DEßA 16 mei 2020 om 12:50 
Hi, saw your name in Estranged: Act I.Nice job there :)
IceTapz 14 jul 2019 om 10:49 
Tenho algumas dúvidas sobre o STS e gostaria de falar contigo sobre isso.
Aaronthelemon 10 mei 2019 om 12:43 
A pretty cool dude
smaster 28 sep 2018 om 10:54 
Adicionei-te para falarmos em relação a traduções.
𝗥 𝗘 𝗡 𝗫 𝗶 𝗘 . 18 dec 2016 om 14:33 
Knuck..les. Who? :B1:
versus 21 jan 2016 om 11:56 
...................„-~~'''''''~~--„„_
..............„-~''-,::::::::::::::::::: ''-„
..........,~''::::::::',:::::::::::::::: ::::|',
.....::::::,-~'''¯¯¯''''~~--~'''¯'''-,:|
.........'|:::::|: : : : : : : : : : : ::: : |,'
........|:::::|: : :-~~---: : : -----: |
.......(¯''~-': : : :'¯°: ',: :|: :°-: :|
.....'....''~-,|: : : : : : ~---': : : :,'
...............|,: : : : : :-~~--: : ::/ Never Gonna give you up!
......,-''\':\: :'~„„_: : : : : _,-'
__„-';;;;;\:''-,: : : :'~---~''/|
;;;;;/;;;;;;;\: :\: : :____/: :',__
;;;;;;;;;;;;;;',. .''-,:|:::::::|. . |;;;;''-„__
;;;;;;,;;;;;;;;;\. . .''|::::::::|. .,';;;;;;;;;;''-„
;;;;;;;|;;;;;;;;;;;\. . .\:::::,'. ./|;;;;;;;;;;;;;|
;;;;;;;\;;;;;;;;;;;',: : :|¯¯|. . .|;;;;;;;;;,';;|
;;;;;;;;;',;;;;;;;;;;;\. . |:::|. . .'',;;;;;;;;|;;/
;;;;;;;;;;\;;;;;;;;;;;\. .|:::|. . . |;;;;;;;;|/
;;;;;;;;;;;;,;;;;;;;;;;|. .\:/. . . .|;;;;;;;;|
versus 28 nov 2015 om 10:32 
Do not forget the most important rule of Elite:Dangerous "DO NOT ATTACK SOMETHING UNTIL YOU HAVE SCANNED IT AS WANTED"
TheScientist 1 jun 2015 om 8:41 
Knuck..les.
NCPEREIRA 31 mei 2015 om 16:14 
Who's there?
TheScientist 31 mei 2015 om 13:47 
Knock knock.
Rain 31 mei 2015 om 12:52 
Nice guy, but threaten to remove him if he makes jokes. please, just stop..
RDewulf 10 mei 2015 om 2:33 
Olá! Estou a fazer um estudo sobre os tradutores na comunidade do STS Portuguesa. Será que podia responder e propagar este formulário no grupo? O estudo é uma comparação da motivação entre estudantes de tradução e os membros da comunidade do STS.

O link do form é este: http://goo.gl/forms/pEm6WM573k

Obrigado mesmo que não tenha disponibilidade e cumprimentos,
NCPEREIRA 21 dec 2014 om 5:57 
☜♥☞☜♥☞☜♥☞☜♥☞☜♥☞☜♥☞☜♥☞☜♥☞☜♥☞☜♥☞
░░★░░░░░█▄░▄█ █▀▀ █▀█ █▀█ █░█ ░░★░░░░░░
░░░░░★░░█░▀░█ █▀▀ ██▀ ██▀ ▀█▀ ░░░░░★░░░
░░★░░░░░▀░░░▀ ▀▀▀ ▀░▀ ▀░▀ ░▀░ ░░★░░░░░░
░░█▀▀ █░█ █▀█ █ █▀▀ ▀█▀ █▄░▄█ █▀█ █▀▀░░░░
░░█░░ █▀█ ██▀ █ ▀▀█ ░█░ █░▀░█ █▀█ ▀▀█░░░░
░░▀▀▀ ▀░▀ ▀░▀ ▀ ▀▀▀ ░▀░ ▀░░░▀ ▀░▀ ▀▀▀░░░░
☜♥☞☜♥☞☜♥☞☜♥☞☜♥☞☜♥☞☜♥☞☜♥☞☜♥☞☜♥☞
easy 28 okt 2014 om 12:47 
bruuuh.
NCPEREIRA 29 sep 2014 om 10:14 
Posso te conhecer?
Absolute wet nuclear fart 21 sep 2014 om 7:55 
Quero te como amigo porque quero saber mais aprofundadamente como funciona o sistema de tradução Steam pois quero vos ajudar a traduzir a Steam e relatar-vos alguns erros que encontrei e que encontrarei.
versus 18 aug 2014 om 6:56 
Scientist spreading the dududu giving sandstorms! :csgoanarchist:
ISEdu 21 jun 2014 om 18:30 
Continuo á espera do Stranged act 2 mas enquanto isso....:csgogun::csgohelmet:
Rain 20 jun 2014 om 12:17 
Go, go, go, go, go, go

Go shawty, it's your birthday
We gonna party like it's your birthday
We gon' sip Bacardi like it's your birthday
TheScientist 20 jun 2014 om 6:11 
Thanks! ::D:
TheBombOCat 20 jun 2014 om 6:02 
Happy birthday to ya, TheScientist! :csgostar::trophy::pinkheart:
Flamahion 21 apr 2014 om 13:07 
Ok
TheScientist 21 apr 2014 om 12:12 
@Zackziefild_JÉCA TATÚ A versão que traduzi foi a PT-PT, no entanto há uma versão PT-BR, se quiseres podes ver essa.
Flamahion 21 apr 2014 om 11:55 
De nada ^^ (PT-BR)
TheScientist 21 apr 2014 om 7:45 
@Zackziefild_JÉCA TATÚ Obrigado por jogares! :pilot:
Flamahion 20 apr 2014 om 20:54 
ESTRANGED act 1 , Muito Bom estou ansioso Por Mais ^^
TheScientist 24 mrt 2014 om 7:31 
@Ximbusca Obrigado por teres jogado!
GordoFatal 23 mrt 2014 om 12:47 
Muito bom o mod e a legenda está 10! Parabens!
TheScientist 12 feb 2014 om 11:29 
@Ruibisomem Acho que se trata de encontrar em vários sitios, alguns sites como ModDB estão cheios de projetos, e muitos criadores estão à procura de gente para ajudar, então recomendo esse género de sites para começar.
Ruibisomem 12 feb 2014 om 11:15 
Cool. Obrigado pela informação!
TheScientist 12 feb 2014 om 9:47 
@Ruibisomem Encontrei o jogo inicialmente nos conceitos do Steam Greenlight, e depois fui fazendo uma pequena pesquisa sobre o Estranged e depois descobri que precisavam de tradutores, e uma coisa levou a outra.
Ruibisomem 12 feb 2014 om 9:29 
E encontrataste o jogo por acaso? Estou bastante interessado porque gostava de me envolver em desenvolvimento de jogos.
TheScientist 12 feb 2014 om 7:23 
@Ruibisomem Obrigado! Entrei no projeto após ter jogado a versão Alpha 5 (ainda podes jogar essa versão) e depois saber que estavam à procura de tradutores, e ofereci-me para ajudar com as traduções portuguesas.
Ruibisomem 12 feb 2014 om 4:39 
Acabei agr mm o Estranged. Excelente! Posso perguntar como é que te envolveste no projecto?
MiG 26 jan 2014 om 18:49 
Parabéns por pelo trabalho em Estranged, aguardadno Ato 2 *-*
denank 25 jan 2014 om 15:33 
bom trabalho cara pelo stranged parabens
Xenomorph 23 jan 2014 om 13:52 
what
TheScientist 23 jan 2014 om 13:52 
hahaha
Xenomorph 23 jan 2014 om 13:43 
stop speaking french
Emerald_dream 22 jan 2014 om 16:15 
Muito boa a tradução, mesmo eu sendo do Brasil consegui entender perfetaimente.. :) +rep
Continue o bom trabalho
O Cabrito 22 jan 2014 om 9:53 
Certo, pelo menos ja sabem que a Comunidade aprovou o vosso projecto. Boa sorte para o vosso jogo.
TheScientist 22 jan 2014 om 6:01 
@O Teu Pai Obrigado! Ainda não sabemos ao certo quando irá sair, e ainda não começou a produção do Act II.
O Cabrito 21 jan 2014 om 22:10 
Parabéns pelo bom trabalho no Estranged Act 1. Sabes quando vai sair a proxima parte?
Guizzo Squizzo 20 jan 2014 om 8:34 
Valeu meu bom homem
JadeDragon 19 jan 2014 om 21:33 
DANG IT
TheScientist 19 jan 2014 om 9:20 
@DJxPr0G@mer Obrigado pelo comentário e por teres jogado!
Pr0 19 jan 2014 om 9:01 
Nunca vi um jogo tão bem traduzido como o Estranged Act I. Muito Bom Trabalho.
JadeDragon 18 jan 2014 om 4:21 
:3
CokeMan 1 jan 2014 om 14:42 
╔╗╔╗─────────╔═╦╗─────╔═╦╗˛.o•°★°•o.˛
║╚╝╠═╗╔═╦═╦╦╗║║║╠═╦╦╦╗╚╗║╠═╦═╗╔╦╗
║╔╗║╬╚╣╬║╬║║║║║║║╩╣║║║╔╩╗║╩╣╬╚╣╔╝
╚╝╚╩══╣╔╣╔╬╗║╚╩═╩═╩══╝╚══╩═╩══╩╝
──────╚╝╚╝╚═╝☯✫✰★✰✫☯2014 cartmaN