нарушение авторских прав. :: Русскоязычный Форум

All Discussions > Steam Forums > Русскоязычный Форум > Topic Details

This topic has been locked

Pennywise 12 Oct, 2017 @ 7:51am

нарушение авторских прав.

у меня есть желание скопировать часть руководства у одного человека, к своему руководству, данный человек, у которого я хочу скопировать часть руководства - итальянец, по идее я нарушаю авторские права, и если я опубликую, и данный человек увидит что я скопировал его руководство, то что со мной будет?

< >

Showing 1-9 of 9 comments

RainbowDash 12 Oct, 2017 @ 7:53am

Ничего не будет. Всем все равно.

Pennywise 12 Oct, 2017 @ 7:54am

Originally posted by ★Rainbow Dash★:
Ничего не будет. Всем все равно.

у него на данном руководстве 13000 оценок, а еще он это руководство сделал с помощью спонсора.

Seven7 12 Oct, 2017 @ 7:54am

Расстреляют, очевидно
А вообще, в приличном обществе обычно при переводе принято писать "основано на руководстве %линк%"
ну и автора принято уведомлять

quarre 12 Oct, 2017 @ 8:14am

Так-то да, главное указать ссылку на источник.

MrGergoth 12 Oct, 2017 @ 8:30am

Если уж на то пошло, вы можете обратиться к нему сами и спросить мол не против, если я переведу твой гайд и добавлю тебя в соавторы? Есть же функция со-автора.
https://gtm.steamproxy.vip/discussions/forum/26/135508292190882136/

Last edited by MrGergoth; 12 Oct, 2017 @ 8:32am

Seven7 12 Oct, 2017 @ 8:37am

#6 имеет смысл разве что при полном переводе
соавторство не для этого

Colt ☶ 12 Oct, 2017 @ 10:39am

Originally posted by Pennywise:
у меня есть желание скопировать часть руководства у одного человека,

Вы обращаетесь к автору с вопросом, можно ли вам использовать текст его руководства (понятное дело, со ссылкой на него). В противном случае — такие прецеденты уже были — автор может отправить жалобу через форму DMCA, и ваше руководство будет удалено.

lame digits 2 Feb @ 10:17am

Originally posted by Colt ☶:
автор может отправить жалобу через форму DMCA

Заинтересовал этот момент, не сомневаюсь, что с 2017 года ничего не поменялось. Если я не автор, но прекрасно вижу, откуда защищённый авторским правом текст спёрли, и сунули тут в гайд, чтобы награды выпрашивать — Стим вообще не почешется реагировать на репорт, заботливо написанный для их же блага? Будут только от автора иска ждать?