Victoria 3

Victoria 3

State Transfer Tool UI fix
 This topic has been pinned, so it's probably important
Kipyboy  [developer] 23 Aug, 2024 @ 6:34am
Localization
If you know one of the Following languages and you want to help me translate this mod then post a message in this Discussion with the translated lines
the languages to translate are
Brazilian Portuguese
French
German - Deadpool_TV
Polish
Russian
Spanish - seckrers
Japanese
simplified Chinese - 鸦困子
Korean - dhqnf11
Turkish
the text within the [] are the names of the country or state
  1. "Mark all States of [Country]."
  2. "Unmark all marked States worldwide."
  3. "Mark all unincorporated States of [Country]."
  4. "Mark State"
  5. "Mark [State]."
  6. "Unmark State"
  7. "Unmark [State]."
  8. "List"
  9. "Toggle listing marked States."
  10. "Toggle the incorporation of States upon transfer."
  11. "Core"
  12. "Incorporate the marked States into their Country."
  13. "Transfer"
  14. "Transfer the marked States to [Country]."
  15. "Transfer the marked States to [Country] and incorporate them."
  16. "No Marked States"
  17. "Toggle the State Transfer Tool."
  18. " State Transfer Tool"
  19. "Claim"
Last edited by Kipyboy; 21 Jul @ 4:52pm
< >
Showing 1-6 of 6 comments
dhqnf11 11 Sep, 2024 @ 11:47pm 
This is korean translation.

"[Country]의 모든 주 선택"
"선택된 모든 주 선택 해제"
"[Country]의 모든 비편입 주 선택"
"주 선택"
"[State] 선택"
"주 선택 해제"
"[State] 선택 해제"
"목록"
"선택된 주 목록"
"주 이전 시 편입하여 이전"
"핵심"
"선택된 주를 해당 국가에 편입합니다."
"이양"
"선택된 주를 [Country]로 이양"
"선택된 주를 [Country]로 이양하고 편입"
"선택된 주 없음"
"주 이양 도구 전환."
" 주 이양 도구"
A_Han 23 Sep, 2024 @ 6:28am 
l_simp_chinese:
#UI
MARK_ALL_STATES_OF_STATE_COUNTRY_TOOLTIP:0 "標記所有 [State.GetCountry.GetNameNoFormatting] 的省分"
MARK_ALL_STATES_OF_STATE_COUNTRY_COUNTRY_TOOLTIP:0 "標記所有 [Country.GetNameNoFormatting] 的省分"
UNMARK_ALL_STATES_TOOLTIP:0 "取消標記所有省分"
MARK_ALL_UNINCORPORATED_STATES_OF_STATE_COUNTRY_TOOLTIP:0 "標記所有 [State.GetCountry.GetNameNoFormatting] 未整合的省分"
MARK_ALL_UNINCORPORATED_STATES_OF_STATE_COUNTRY_COUNTRY_TOOLTIP:0 "標記所有 [Country.GetNameNoFormatting] 未整合的省分"
MARK_SELECTED_STATE:0 "標記省分"
MARK_SELECTED_STATE_TOOLTIP:0 "標記 [State.GetNameNoFormatting]"
UNMARK_SELECTED_STATE:0 "取消標記省分"
UNMARK_SELECTED_STATE_TOOLTIP:0 "取消標記 [State.GetNameNoFormatting]"
LIST_MARKED_STATES:0 "清單"
LIST_MARKED_STATES_TOOLTIP:0 "切換標記省分的清單"
TOGGLE_INCORPORATION_ON_TRANSFER_TOOLTIP:0 "切換在轉移時同時整合省分"
INCORPORATE_MARKED_STATES:0 "整合"
INCORPORATE_MARKED_STATES_TOOLTIP:0 "整合省分"
TRANSFER_MARKED_STATES:0 "轉移"
TRANSFER_MARKED_STATES_TOOLTIP:0 "轉移標記省分至 [State.GetCountry.GetNameNoFormatting]"
TRANSFER_MARKED_STATES_COUNTRY_TOOLTIP:0 "轉移標記省分至 [Country.GetNameNoFormatting]"
TRANSFER_MARKED_STATES_AND_INCORPORATE_TOOLTIP:0 "轉移標記省分至 [State.GetCountry.GetNameNoFormatting] 同時整合省分"
TRANSFER_MARKED_STATES_AND_INCORPORATE_COUNTRY_TOOLTIP:0 "轉移標記省分至 [Country.GetNameNoFormatting] 同時整合省分"
NO_MARKED_STATES_EXIST:0 "#r 沒有標記省分#!"
TOGGLE_STATE_TRANSFER_TOOL:0 "切換省分轉移工具"
STATE_TRANSFER_WINDOW_BUTTON:0 " 省分轉移工具"
STATE_CLAIM_BUTTON:0 "宣稱"
Seckrers 9 Oct, 2024 @ 3:00pm 
Spanish:

1. "Selecciona todos los estados de [Country]."

2. "Deselecciona todos los estados seleccionados en el mundo."

3. "Selecciona todos los estados no incorporados de [Country]."

4. "Selecciona este estado."

5. "Selecciona [State]."

6. "Deselecciona este estado."

7. "Deselecciona [State]."

8. "Lista."

9. "Muestra la lista de estados marcados."

10. "Activa la incorporación de estados al transferirlos."

11. "Integra este estado."

12. "Incorpora los estados seleccionados a su país."

13. "Transfiere."

14. "Transfiere los estados seleccionados a [State]."

15. "Transfiere los estados seleccionados a [State] e incorpóralos."

16. "No hay estados seleccionados."

17. "Activa la Transferencia de Estados."

18. "Transferencia de Estados."

19. "Reclama."
Simplified Chinese:
  1. "标记所有[Country]的地区。"
  2. "取消标记所有地区。"
  3. "标记所有[Country]的未整合地区。"
  4. "标记地区"
  5. "标记[State]。"
  6. "取消标记地区"
  7. "取消标记[State]。"
  8. "列表"
  9. "切换显示已标记地区列表。"
  10. "切换是否在转移时整合已标记地区。"
  11. "整合"
  12. "将该地区整合进其国家。"
  13. "转移"
  14. "转移已标记地区至[Country]。"
  15. "转移已标记地区至[Country]并整合。"
  16. "无已标记地区"
  17. "切换显示地区转移工具。"
  18. "地区转移工具"
  19. "宣称"
The existing text is actually traditional Chinese.
german:

1. Markiere alle Staaten von [Country].
2. Wähle alle markierten Staaten weltweit ab.
3. Markiere alle nicht eingegliederten Staaten von [Country].
4. Diesen Staat markieren
5. [State] markieren.
6. Diesen Staat abwählen
7. [State] abwählen.
8. Liste
9. Zeige die Liste der markierten Staaten.
10. Schalte die Eingliederung von Staaten beim Transfer ein.
11. Kerngebiet
12. Markierte Staaten in ihr Land eingliedern.
13. Transfer
14. Markierte Staaten an [Country] übertragen.
15. Markierte Staaten an [Country] übertragen und eingliedern.
16. Keine markierten Staaten
17. State Transfer Tool umschalten.
18. State Transfer Tool
19. Beanspruchen
Brazillian Portuguese

"Marcar todos os Estados de [Country]."
"Desmarcar todos os Estados marcados mundialmente."
"Marcar todos os Estados não incorporados de [Country]."
"Marcar Estado"
"Marcar [State]."
"Desmarcar Estado"
"Desmarcar [State]."
"Lista"
"Alternar listagem de Estados marcados."
"Alternar a incorporação de Estados durante a transferência."
"Núcleo"
"Incorporar os Estados marcados em seu País."
"Transferir"
"Transferir os Estados marcados para [Country]."
"Transferir os Estados marcados para [Country] e incorporá-los."
"Nenhum Estado Marcado"
"Alternar a Transferência de Estado."
"Transferência de Estado"
"Reivindicar"
Last edited by ¡Presente!; 17 Sep @ 4:52pm
< >
Showing 1-6 of 6 comments
Per page: 1530 50