商店頁面
Project Zomboid
全部 討論區 螢幕擷圖 藝術作品 實況直播 影片 工作坊 新聞 指南 評論

Project Zomboid

商店頁面
Project Zomboid >  工作坊 > razab 的工作坊 > ra's Body Mod > 討論區
ra's Body Mod
介紹 討論區6 留言447 更新註記
 此主題已被置頂，因此它可能很重要
razab  [開發人員] 2024 年 6 月 4 日 上午 7:03
Translations
In case you'd like to translate the mod into your language, feel free to post your translation here. I will then update the mod with your new translation.

Here is a template for the English translation:
UI_EN = { UI_ClothingType_UnderwearBottom = "Underpants", UI_ClothingType_UnderwearTop = "Bra", UI_ClothingType_RasPubicHair = "Pubic Hair", UI_ClothingType_RasArmpitHair = "Armpits", UI_ClothingType_RasLegHair = "Legs", UI_ClothingType_RasChestHair = "Chest", UI_rasBodyMod_RemoveAll = "Remove All", UI_rasBodyMod_BodyHair = "Body Hair", UI_rasBodyMod_Natural = "Natural", UI_rasBodyMod_Strip = "Strip", UI_rasBodyMod_Trimmed = "Trimmed", UI_rasBodyMod_NoBodyHair = "No body hair, wait for it to grow.", UI_rasBodyMod_None = "None", UI_rasBodyMod_Some = "Some", UI_rasBodyMod_Full = "Full", UI_rasBodyMod_RequireRazor = "Requires a Razor", UI_rasBodyMod_Shave = "Shave", UI_rasBodyMod_PubicShaveComp = "Shave Completely", UI_rasBodyMod_PubicShaveStrip = "Shave to Strip", UI_rasBodyMod_PubicTrim = "Trim", UI_rasBodyMod_UseScissors = "Use Scissors", UI_rasBodyMod_UseRazor = "Use Razor", UI_rasBodyMod_ShaveStubble = "Shave Stubble", }

And for the sandbox options:
Sandbox_EN = { Sandbox_RasBodyMod = "ra's Body Mod", Sandbox_RasBodyMod_PerformanceMode = "Performance Mode", Sandbox_RasBodyMod_PerformanceMode_tooltip = "Try this option in case you have the impression that ra's Body Mod causes performance problems or when playing on weak hardware. Will slightly downgrade the visuals when male characters are moving around nude." }
最後修改者：razab; 8 月 19 日 上午 6:47
< >
目前顯示第 1-5 則留言，共 5 則
Ilya VV 2024 年 10 月 22 日 上午 7:24 
UI_RU = {

UI_ClothingType_UnderwearBottom = "Трусы",
UI_ClothingType_UnderwearTop = "Лифчик",
UI_ClothingType_RasPubicHair = "Лобок",
UI_ClothingType_RasArmpitHair = "Подмышки",
UI_ClothingType_RasLegHair = "Ноги",
UI_ClothingType_RasChestHair = "Грудь",


UI_rasBodyMod_RemoveAll = "Убрать все",
UI_rasBodyMod_BodyHair = "Волосы на теле",


UI_rasBodyMod_Natural = "Естественные",
UI_rasBodyMod_Strip = "Полоска",
UI_rasBodyMod_Trimmed = "Треугольник",


UI_rasBodyMod_NoBodyHair = "Нет волос на теле, подожди пока они вырастут.",
UI_rasBodyMod_None = "Нет",
UI_rasBodyMod_Some = "Местами",
UI_rasBodyMod_Full = "Полно",

UI_rasBodyMod_RequireRazor = "Требуется бритва",

UI_rasBodyMod_ArmpitShave = "Подмышки: побрить",
UI_rasBodyMod_ChestShave = "Грудь: побрить",
UI_rasBodyMod_PubicShaveComp = "Лобок: сбрить полностю",
UI_rasBodyMod_PubicShaveStrip = "Лобок: выбрить полоску",
UI_rasBodyMod_PubicTrim = "Лобок: выбрить треугольник",
UI_rasBodyMod_LegsShave = "Ноги: побрить",

UI_rasBodyMod_UseScissors = "Использовать ножницы",
UI_rasBodyMod_UseRazor = "Использовать бритву",
UI_rasBodyMod_ShaveStubble = "Сбрить щетину",

}
#1
Ilya VV 2024 年 10 月 22 日 上午 7:25 
Sandbox_RU = {
Sandbox_RasBodyMod = "ra's Body Mod",

Sandbox_RasBodyMod_PerformanceMode = "Режим производительности",
Sandbox_RasBodyMod_PerformanceMode_tooltip = "Исползуйте эту опцию, если мод вызывает проблемы с производительностью, или если вы играете на слабом железе. Немного ухудшится качество визуальных эффектов, когда персонажи мужского пола передвигаются обнаженными."
}
#2
razab  [開發人員] 2024 年 11 月 3 日 上午 7:36 
@abcDich, I added your translation to the mod. If you think anything is wrong, feel free to let me know.

Again, many thanks for contributing!
#3
Apoli 8 月 11 日 下午 5:57 
Here is the Turkish translation
(My English isn't very good, but it's not so bad that I'll make mistakes. However, if I've translated badly into Turkish, please forgive me.)
For B41 .txt File MUST be ANSI (Windows-1254) for B42 UTF8 work well.


UI_TR = { UI_ClothingType_UnderwearBottom = "İç çamaşırı", UI_ClothingType_UnderwearTop = "Sütyen", UI_ClothingType_RasPubicHair = "Kasık Kılı", UI_ClothingType_RasArmpitHair = "Koltuk Altı", UI_ClothingType_RasLegHair = "Bacaklar", UI_ClothingType_RasChestHair = "Göğüs", UI_rasBodyMod_RemoveAll = "Tümünü Kaldır", UI_rasBodyMod_BodyHair = "Vücut Kılları", UI_rasBodyMod_Natural = "Doğal", UI_rasBodyMod_Strip = "Şerit", UI_rasBodyMod_Trimmed = "Kırpılmış", UI_rasBodyMod_NoBodyHair = "Vücut kılları yok, Büyümesini bekle.", UI_rasBodyMod_None = "Yok", UI_rasBodyMod_Some = "Bir Kısmı", UI_rasBodyMod_Full = "Hepsi", UI_rasBodyMod_RequireRazor = "Jilet Gerekli", UI_rasBodyMod_ArmpitShave = "Koltuk Altı: Tıraş Et", UI_rasBodyMod_ChestShave = "Göğüs: Tıraş Et", UI_rasBodyMod_PubicShaveComp = "Kasık Kılı: Tamamen Tıraş Et", UI_rasBodyMod_PubicShaveStrip = "Kasık Kılı: Şerit Olarak Tıraş Et", UI_rasBodyMod_PubicTrim = "Kasık Kılı: Kırpılmış Olarak Tıraş Et", UI_rasBodyMod_LegsShave = "Bacaklar: Tıraş Et", UI_rasBodyMod_UseScissors = "Makas Kullan", UI_rasBodyMod_UseRazor = "Jilet Kullan", UI_rasBodyMod_ShaveStubble = "Kirli Sakalı Tıraş Et", }
最後修改者：Apoli; 8 月 13 日 上午 2:38
#4
razab  [開發人員] 8 月 11 日 下午 7:19 
@Apoli thanks for the contribution! I'll update my mod soon including your translation.
#5
< >
目前顯示第 1-5 則留言，共 5 則
每頁顯示： 1530 50