The Favorite:
-Top: I can't track a token so I have made this an augment that adds +2 to all ranged attacks. NOTE: The card reads +2 to Melee but when cast it will accurately show ranged and does apply the modifier to your ranged attacks.
-Bottom: Exact Match

Retrieval:
-Top: I can't track a token so I left the attack unchanged but gave this Loot 1. Depending on balance I may change it to Loot one adjacent hex.
-Bottom: Exact Match

Close Cuts:
-Top: Exact Match
-Bottom: Exact Match

Center Mass:
-Top: Exact Match
-Bottom: Exact Match

Stopping Power:
-Top: Exact Match
-Bottom: This was changed to Immobilize enemies along the move pass as I'm not sure how to implement the adjacent to the move path .

Double Throw:
-Top: Exact Match
-Bottom: Exact Match

Disorienting Barrage:
-Top: Exact Match
-Bottom: Exact Match

Power Pitch:
-Top: Exact Match
-Bottom: Exact Match

Follow Through:
-Top: I can't track a token, made this a consume Air for the +2 attack and XP
-Bottom: Exact Match

Second Wind:
-Top: Exact Match
-Bottom: I can't track if you killed an enemy this round, made this a flat move 4

Care Package:
-Top: Exact Match
-Bottom: Exact Match

Extra Lift:
-Top: Exact Match
-Bottom: There does not appear to be logic to boost moves like this, I made this a Move 8

Fancy Hat:
-Top: Exact Match
-Bottom: Exact Match

Repeat Shot:
-Top: I can't track a token so I made this Target 2 because it seemed to go well with the name
-Bottom: Exact Match

Ricochet:
-Top: Exact Match
-Bottom: This should function properly, though the card text is off.

Fearsome Efficiency:
-Top: I can't track if an enemy died let alone how much damage is left. Made this a Attack 4 Target 2
-Bottom: I can't track if an enemy died Made this a flat Attack 3

Sharpened Blades:
-Top: Exact Match
-Bottom: Exact Match

Ripped from the Flesh:
-Top: I can't track a token so I made this a Loot 1, One adjacent enemy suffers 2 damage and gains Wound
-Bottom: I can't track if you killed an enemy so this always strengthens but does not give XP

Overwatch:
-Top: Exact Match
-Bottom: I can't track enemy movement so I made this a Retaliate 2 Range 5 against the next 5 attacks.