RimWorld
Оценок: 86
[Aya] Rus Eveliet, Chaoura, Idearn, Littluna, Nearmare, Neclose, Qualeela, Saclean, Silkiera, Solark, Xenoorca, Idhale, Zoichor
4
4
2
   
Наградить
В избранное
В избранном
Удалить
Размер файла
Добавлен
Изменён
5.795 MB
26 фев. 2023 г. в 5:29
28 окт в 7:42
Обновлений: 65 (просмотреть)

Подпишитесь, чтобы загрузить
[Aya] Rus Eveliet, Chaoura, Idearn, Littluna, Nearmare, Neclose, Qualeela, Saclean, Silkiera, Solark, Xenoorca, Idhale, Zoichor

В 2 коллекциях, созданных FarTresh
Переводы FarTresh'a
Предметов: 65
Расы и Боссы Ayameduki с переводом
Предметов: 27
Описание
Главное

Вышла новая раса - Зойкоры! И перевод к ним. О них вы можете прочитать в моём переводе руководства от WRelicK!
Так же вышла новая элитная раса, Кейора Аварцион! Перевод так же готов:)

Основа перевода была взята отсюда с разрешения автора перевода.

Комплект русских переводов для следующих рас:
- Нирмейр
- Нирмейр EX
- Саклин
- Соларк
- Соларк EX
- Квалила
- Ксеноорка
- Ксеноорка EX
- Неклоз
- Неклоз UC
- Нексага
- Силкира
- Силкира EX
- Идхейл
- Идхейл EX
- Идеарн
- Кейора
- Кейора UB
- Литлуна
- Литлуна EX
- Ивалит
- Зойкор
Для того, чтобы перевод работал, необходимо быть подписанным хотя бы на одну расу

Для их общего обозначения используется слово «Ишмутит»

Так же советую установить THIGAPPE (обновился до 1.6) от WRelicK! Вольный перевод части описания мода:
«THIGAPPE - это мод для улучшения графики. Он динамически изменяет графическое наложение одежды, чтобы она лучше смотрелась на поддерживаемых модом текстурах тела.» И Ayameduki Tweaks 2.0! с моим переводом !!


Загружать после оригинала


Обо всех ошибках и недочётах пишите в комментарии


Благодарность
WRelicK За разрешение использовать его перевод как основу, и за большую помощь и поддержку в переводе, и за Русскую версию его превью с переводом концепт-артов!
Ayameduki За прекрасные модификации, за разрешение перевести и использовать концепт-арты для перевода!

Прошу не распространять показанные на странице перевода и руководства концепт-арты рас без разрешения Ayameduki.

Теги перевода: Idearn rus, Nexaga rus, Silkiera rus, Saclean russian, Xenoorca rus, Idhale rus, Qualeela rus, Nearmare rus, Solark rus, Neclose rus, Lilttluna rus, Chaoura rus, Eveliet rus, Zoichor rus, рус, русский язык, rus, ru, ру
Комментариев: 86
FarTresh  [создатель] 9 сен в 2:21 
Хехе, можно и так считать, хотя не он, а Компания Аджиин:STPWitchNya:. Хотя это тоже игра автогенерирует:CatKing:
tok6935 8 сен в 9:50 
Честно говоря, этот киоск обмена еды знатно повесили, там продаются забавные виды мяса. Например: багочистивого духа (призрак), физис мемезис (МЕХ!).
Я гадал, зачем Создатель сделал все эти виды мяса, которое в настройках склада видно. Походу только ради этого киоска.)
FarTresh  [создатель] 8 сен в 7:59 
Нет, не поэтому, там наверное автогенерация строк так работает
tok6935 8 сен в 7:54 
Это поэтому, при принудительном направление пешки на работу за Эль Целем и Геофор там пишется "сшить", а не изготавливать? После последней обновы рим. вообще на английском выдает: tailoring
FarTresh  [создатель] 8 сен в 7:14 
Эта кнопка захардкожена и её не перевести. Блин. Hardcoded в общем
tok6935 8 сен в 2:58 
В терминале торговли Компании Аджиин (по крайней мере первом терминале еды) нажатии для взаимодействия пешкой появляющаяся кнопка на иероглифах.
FarTresh  [создатель] 24 авг в 2:00 
Когда я играл, это ещё было в 1.5 подобного не происходило. Это может быть проблемой от стороннего мода, влияющего на свадьбы, или на работы:ThinkingYellowFace:
tok6935 24 авг в 1:56 
Кстати прикол. Была свадьба у колониста и милиры, все девчата из [Aya] полностью проигнорировали это событие. Я даже им отключил все работы, они пошли и сели играть в шахматы (в той же комнате где проходила свадьба) и не получили никаких бонусов проведения церемонии. Правда это была вторая жена колониста, первая Литлуна. Может поэтому они не увидели событие, или со стороны мода "раса Милиры" проблема.
FarTresh  [создатель] 24 авг в 1:50 
У них сопротивление 0.9 в расовом файле, наверное просто из-за общей «хрупкости» Литлун:DrakElf_expression1:
tok6935 24 авг в 1:47 
Литлуна свалилась сразу как вышла. Может мне не "иммунная" попалась.