Starbound

Starbound

United States Of America English Dialect Translation
102 kommentarer
DANNY1(#FIXTF2) 3. jan. 2022 kl. 17:28 
Duma Sep 8, 2016 @ 7:46pm
...Also i think you should change toilet to an american Name for toilets called Johns. Ill use it in a phrase... "I gotta use the John"...
IVE NEVER HEARD ANYONE CALL A TOILET "THE JOHN" EVER BEFORE
PentaSquares 14. dec. 2021 kl. 16:02 
oh yeah, I forgot I was here
PentaSquares 19. juni 2020 kl. 15:35 
Is there a way for it to only translate some words? I don't really want colour to be spelled differently.
BABABBBABBP 7. apr. 2020 kl. 18:39 
humans: the dumbest animal on earth
vortetty 7. juli 2019 kl. 19:04 
i am american but i still call it fish and chips, and football it the game with the checkerboard ball
󠀡󠀡 4. juli 2018 kl. 7:12 
OMG REALLY YOU AMERICANS TRULY SCREW UP THE ENGLISH LANGUAGE!!!
no wonder the english reject you
Skye Chambers 17. maj 2018 kl. 17:49 
football should be soccerball
Skye Chambers 10. maj 2018 kl. 8:54 
fish and chips should be fish and fries
Amy 24. dec. 2017 kl. 13:08 
>people being this salty about a mod on workshop
top meme
Dogbi 3. dec. 2017 kl. 5:28 
Colour/Color same shit.
Depraved Arachnophile 2. sep. 2017 kl. 20:08 
Your all so salty. Let Americans enjoy "color", it's not killing anybody. :steamsalty:
Notebook 24. maj 2017 kl. 23:31 
Thank you, it always got on my nerves, just a little <3
Annabelle Kirumei 18. apr. 2017 kl. 19:31 
MURICAAAAAAAAAA XD
Enzi 15. dec. 2016 kl. 14:33 
Muh freedums.

It's a fine mod, for those who nitpick. I don't mind the English spelling but I can see how some may. Don't use it if you don't care, use it if you do. Publicly dissing it isn't going to get you anywhere.
Setzer Gabbiani 6. dec. 2016 kl. 22:04 
I don't get why there's so much hate for this mod. As long as it doesn't replace a bunch of words with meme words, I'm ok with this :)
Bits 19. nov. 2016 kl. 11:54 
Copied from:whachalkawala (and edited)
As much funnier as it is keeping it as United States Of America English Dialect translation will Stop some of the hate of the mod. besides. you you just make the joke in the desc. also im gona help ya out and list some diffrent words of american and Uk.
American version = 2 UK version= 1
1. Ground floor
2. First floor.
1. Dummy
2. Pacifier
1. Shop
2. Store
1. Jumper
2. Sweater
1. Chemist
2. Pharmacist
1. Jam
2. Jelly
1. Tap
2. Faucet
1. Porridge
2. Oat meal
Bits 19. nov. 2016 kl. 11:52 
shock strike is such a hater
surn_thing 23. sep. 2016 kl. 16:33 
As a Canadian, I've gotten used to seeing it spelled and spelling it "color".
Zencatty 23. sep. 2016 kl. 16:12 
As a canadian, for most games it annoys us when its spelled color. To us it is colour.:steamsalty:
The Erubian Warlord 22. sep. 2016 kl. 4:08 
a mod that thinks it can take the tim mods title as the most unnecessary mod for starbound good luck to you
Xenotaris 19. sep. 2016 kl. 12:14 
Yeah, Team America! F****k yeah!
Stormside 15. sep. 2016 kl. 0:31 
Just read all 9 pages of comments and all I can say is g8 b8 m8 I r8 8/8
Bits 14. sep. 2016 kl. 14:56 
This mod should come stock with starbound.
Al Sheepses 13. sep. 2016 kl. 5:49 
Kiwi English is the best, bru.
Archangel 11. sep. 2016 kl. 15:24 
Oh this hurts.

The fact that this mod has to exist just hurts,
SandTag 11. sep. 2016 kl. 5:23 
this mod is for trump fans and ret@rds
no $hit will i ever use this
epicnau 10. sep. 2016 kl. 15:02 
This is the most necessary mod in existince. You just saved thousands of bald eagles. Thank you for your service.
Astrolabe 10. sep. 2016 kl. 3:38 
...
wtf
Just,wtf
That's like making an American Spanish translation separated from the Regular Spanish
Well,whatever,lol
Schweitzer Cushy  [ophavsmand] 8. sep. 2016 kl. 20:00 
that is totally unnecessary
Duma 8. sep. 2016 kl. 19:46 
(Re-edit)
As much funnier as it is keeping it as United States Of America English Dialect translation will Stop some of the hate of the mod. besides. you you just make the joke in the desc. also im gona help ya out and list some diffrent words of american and Uk.
Also i think you should change toilet to an american Name for toilets called Johns. Ill use it in a phrase... "I gotta use the John"
American version = 2 UK version= 1
1. Ground floor
2. First floor.
1. Dummy
2. Pacifier
1. Mad
2. Angry
1. Shop
2. Store
1. ill
2. sick
1. Jumper
2. Sweater
1. chemist
2. pharmacist
1. Jam
2. Jelly
1. Tap
2. Faucet
1. Porridge
2. oat meal
1. Toilet
2. John
Also.. can i add you on my steam freinds list so we can talk about this privately?
Schweitzer Cushy  [ophavsmand] 8. sep. 2016 kl. 19:20 
but that name is MUCH funnier
Schweitzer Cushy  [ophavsmand] 8. sep. 2016 kl. 19:20 
not taking the thing about typos out of the description though
Schweitzer Cushy  [ophavsmand] 8. sep. 2016 kl. 19:19 
@whachalkawala sold.
Duma 8. sep. 2016 kl. 19:02 
(Re-Edit) I only did the 5 part comment thing because it fucking stupid Who argues about fucking words! this is probally if not more Stupidier then how to say Z arguement. Even... though... i made an arguement and called this mod an United states Of america English dialect translation.. which makes more sense then the fucking name. and also.. this mod will not effect anyone who doesnt download it so i dont see a problem with it.. and also i wana say this to the creator.. You should totaly change the name to United States Of America English Dialect Translation to not piss people off. but not only that it wouldnt start a English Dialect war, It sounds way fucking cooler then Guys its Color not colour. just a tip from a Steam user my dear modder.
Kurzidan 8. sep. 2016 kl. 18:39 
After reading this my comment. It's come to my attention that it could be perceived a call, out to the creator of the mod, for getting upset over Color vs Colour.

That is not my intention. Any Mod anywhere that does anything, provided that its not just unconstructive (like ear-r**e or some other form of grief) Is usually worthwhile enough. If you have beef with some kinda mod, there's the door, you didn't even have to click on the workshop and mod your game, let alone click this mod (or 'that' mod)
Kurzidan 8. sep. 2016 kl. 16:19 
A mod only triggers what babies let trigger them. There's no reason you can't skip this mod like a good third of the rest of the mods you skip because of their samey content or divergent tastes.
Grow up.
There's an old saying, that I'm sure most of you don't know, with how triggerable you get... It went a little something like this...

"Sticks and stones may break my bones, but words, will never hurt me"
Because you know. They're just f**ing words. They can literally do jack shiddly to you unless you let them.
Obi-ron 8. sep. 2016 kl. 15:42 
how important
ST0AT 8. sep. 2016 kl. 10:56 
It's C O L O U R
Grumpy Yukichi 8. sep. 2016 kl. 10:30 
Eh, I don't see why this can't be a thing. Most of the time, there's a choice between English (US) and English (UK), so why not have this as a choice as well?
Rob 8. sep. 2016 kl. 9:58 
Offering no opinion on this apparently hot button issue, but wanted to share something most might not realize. At various points in EA development different asset files used either "colour" or "color" as JSON keys depending on the type of asset. I'm sure the UK devs are still concerned with all the armors haveing "pants"
SandTag 8. sep. 2016 kl. 9:05 
colour
Gladys Oroborus 8. sep. 2016 kl. 8:11 
TROLL MOD SPOTTED!
Schweitzer Cushy  [ophavsmand] 7. sep. 2016 kl. 18:30 
i've actually already started reworking the protectorate imagery into stars and stipes. american flags for humans will be a part of that.
Duma 7. sep. 2016 kl. 16:40 
(Part five.) Im sorry i spammed this mod with text. i had to get this off my chest. it was bothering me. Also it was originally one comment.
Duma 7. sep. 2016 kl. 16:39 
(Part 4) Oh and heres another thing.. on Quora talking about how many types of the english langauge there is.. and one of the anwsers is " Currently, there are 60 sovereign states and 28 non-sovereign states that have English as an official language.
Not only do each and every one of these have their own dialect or dialects, but each is different from the other. While vocabularies may grow closer in some areas (like technology or entertainment) due to global communications, each is also introducing words and idioms -- and sometime grammatical constructions -- that are unknown or unused in the others.
The broad "South Asian" dialect has the most speakers, numerically, of all dialects of English. That dialect, however, is really made of scores of smaller groupings. "
But hey! WHO CARES AMIRITE LOOK AT THOSE STUPID AMERICANS
Duma 7. sep. 2016 kl. 16:39 
(Part 3) and who honestly gives a fuck. Infact.. i just searched up "english types to see a type of langauge called AMERICAN ENGLISH infact.. ill read it to you.. *Ahem* *Copies* *Ctrl-v's* American English, or United States (U.S.) English, is the set of dialects of the English language native to the United States. The variety of American English that is considered by many speakers to be the most free from regional, ethnic, or cultural distinctions is the dialect known as General American...
But hey! WHO CARES AMIRITE LOOK AT THOSE STUPID AMERICANS
Duma 7. sep. 2016 kl. 16:38 
(Part 2) Even if its the same langauge who cares! let them change whatever the fuck they want. they want it to in american english Who honestly cares. This mod. wont. Effect you at all. besides.. That who honestly gives a fuck what langauge you speak. But making fun of american's because of the way their words are is kinda mean and ignorant.. Honestly i can see an american with OCD and when playing the game when he sees the words "Colour and Gray" They just cant stand it.. i think its good the creator of this mod took time to do this for my fellow americans.. Hell.. ive been here since Alpha.. And ive gotten used to it.. but it doesnt matter.. its for people who want it.
Duma 7. sep. 2016 kl. 16:38 
(Re-edit) (Part 1)
Are you going to change the word "gray" to "grey" too? Aswell as changing the Human flag to the american flag aswell?... Also "Murican DONT UNDER STAND WORD" jokes are stupid.. Just because we are changing the words for americans it means you can make fun of them.. Next your gona go to the chinese translation of starbound on steam and start calling them idiots for wanting it in their language. There is three types of english that i know.
USA (English)
Austrialian (English)
England (English)
Soyuz. 7. sep. 2016 kl. 16:21 
Obviously, the british language is better. It's called ENGLISH, after all.
*Yuki* 7. sep. 2016 kl. 15:40 
@Ektam, engrish gud. Are you murican?