S.T.A.L.K.E.R.: Shadow of Chornobyl - Enhanced Edition

S.T.A.L.K.E.R.: Shadow of Chornobyl - Enhanced Edition

Русская озвучка
168 Comments
Bloomstorm  [author] 20 Sep @ 2:22am 
Ну или насколько могут быть промытыми, что-бы беситься тз-за другого языка
valerczeg 20 Sep @ 1:32am 
этот мод показывает как легко нынче разозлить людей
[D3RP] KezCrash 15 Sep @ 2:59pm 
Russian voice acting
В. В. Путин ✔ 15 Sep @ 12:31am 
:guardOMON::guardOMON::autozakOMON: Z Всем, данный мод возвращяет нормальную озвучку, а не свинячьи визги. Я доволен им и даю создателю Гойду. Все кто пишет всякие гадости будут побиты омоном и перевезены в чёрный дельфин :guardOMON::guardOMON::autozakOMON:
:guardOMON::guardOMON::guardOMON::guardOMON::guardOMON::guardOMON::guardOMON::guardOMON::guardOMON::guardOMON::guardOMON::guardOMON::guardOMON::guardOMON::guardOMON::guardOMON::guardOMON::guardOMON::guardOMON::guardOMON::guardOMON::guardOMON::guardOMON::guardOMON::guardOMON::guardOMON::guardOMON::guardOMON::guardOMON::guardOMON::guardOMON::guardOMON::guardOMON::guardOMON::guardOMON:
.....vadim..... 7 Sep @ 7:28am 
что делать если мод не появляется в меню загрузок и не работает должным образом
CakeMongler 3 Sep @ 3:59am 
Bloomstorm , пусть читают и давятся от злости! =)
Bloomstorm  [author] 3 Sep @ 3:51am 
Извини, но они тебе не ответят, таких чудо-юдо я просто блокирую чтобы от них больше грязи здесь не было
CakeMongler 3 Sep @ 3:47am 
VAl3RoF3Xa , чушь несешь.
>>> что нам делать, пора учить чтото новое а не токо на русском пиздеть
Ты не больно то русский учишь. Без лупы твою тарабарщину прочитать невозможно.
CakeMongler 3 Sep @ 3:45am 
Олександр C , да, украинского языка не существует, это суржик. Но справедливости ради я хочу отметить, что наш текущий русский язык был сильно упрощён. Тем не менее, русским он был и будет, в отличии от наречий.
Белорусский является настоящим славянским языком, украинский это перековерканный белорусский.
Branumar 31 Aug @ 12:43pm 
сохраню мод на будущее если захочу пройти
Bloomstorm  [author] 31 Aug @ 10:18am 
Как же вас корежит :ujel:
مرتيني سناك 31 Aug @ 5:43am 
Русские: украинский — не настоящий язык!

Также русские:
Alk47 23 Aug @ 10:22pm 
Privet , What is this mod? брат
I don't speak Russian :/
Альбедичь 22 Aug @ 7:40pm 
бро не могут играть на укр потомучто не панимаем мы а что не так было же на руськом все отлично нееееет обнова неееет что нам делать, пора учить чтото новое а не токо на русском пиздеть
17 Aug @ 3:59am 
БеZ пOлитики V чате
Eㄥ1乂 EㄥㄗE 30 Jul @ 1:54pm 
Когда будет озвучка Русская, на ролики из игры? А то когда я ставлю Английский, у меня говорят все на Русском, но видосы на Английском. А когда я ставлю Украинский чтобы хоть чуть чуть понимать+- ролики. У меня тогда все пиздят на Украинском(
Bloomstorm  [author] 30 Jul @ 10:13am 
А что там? Я потом у себя посмотрю как на деке там
Dogtor 30 Jul @ 9:59am 
pls help
Dogtor 30 Jul @ 9:59am 
kak posstavit' na steamdeck? net v nastroikah?
Eㄥ1乂 EㄥㄗE 29 Jul @ 5:27pm 
ZOV
Bloomstorm  [author] 26 Jul @ 9:28pm 
Либо отдельно, посмотрим
Bloomstorm  [author] 26 Jul @ 9:27pm 
На текущий момент не известно, буду ли обновлять мод или нет, так как не хочется сломать что либо. Посмотрим
illuminatus 26 Jul @ 8:20pm 
Ролики из Х-16/18 на английском
Carter Danforth 26 Jul @ 4:11am 
Ролики не на русском.
Гниль 19 Jul @ 11:54pm 
ZVO
Шприц 10 Jul @ 11:08pm 
Z
Rebinana Usagi 10 Jul @ 9:54pm 
Z
Ghost S. 8 Jul @ 6:03am 
Спасибо братья сталкер, не дадим наложить на НАШУ игру руки!
Совсем затянули с переводом роликов на русский!
Хочется начать играть в полноценную версию.:100percent:
Remu 22 Jun @ 3:20am 
based
Gyan Rosling 19 Jun @ 12:35am 
от души,так было не привычно слушать Сидора на английском,а на русском он как родной дед зазвучал,спасибо большое!:GhostLoveEyes:
DEUSANAVIT 15 Jun @ 1:22pm 
bro is speak comunist :fuhrer_unhappy:
爪ē₫Ï₮ằŕ 13 Jun @ 9:23pm 
после обновы 1.1 чёт вообще все моды полетели, озвучка слетела, красные кресты на хилках стали снова белыми, мод убирающий рекламу из меню не пашет, нпс говорят на ломанном укро-английском... :meepfail:
Sir. Stein 13 Jun @ 11:13am 
english tutorial?
ilson 13 Jun @ 5:25am 
Thanks mate!
维塔利 13 Jun @ 12:40am 
спасибо за озвучку!:steamthumbsup:
datrushkevich 11 Jun @ 7:06am 
Автор, спасибо!
А вообще бандитам можно было мову оставить, для них самое то)
VladOS 9 Jun @ 12:57pm 
Спасибо, удачи)
Bloomstorm  [author] 9 Jun @ 12:50pm 
Ждать, когда я найду время на обновление
VladOS 9 Jun @ 12:24pm 
Как ролики сделать на русском?
gyrza.xxx 8 Jun @ 2:30pm 
а мне нравится стрелять в нпц болтающих на мове, аутентично и приятно.
Gully Wλtch 7 Jun @ 9:27pm 
English speaker using google translate: This adds back removed original voice acting.
МИСТЕРИОНЫЧ 7 Jun @ 3:47am 
ЛУЧШИЙ
Крабочка 5 Jun @ 12:53pm 
БеZ пOлитики V чате
Tvorojnost' 5 Jun @ 12:40pm 
"ИГРЫ ВНЕ ПОЛИТИКИ" - они говорили. Ага. Теперь я залажу в мастерскую и вижу, что у аддона на то чтобы ПРОСТО ДОБАВИТЬ РУССКУЮ ОЗВУЧКУ больше всего подписчиков среди всего, что тут есть.
ZZZ VVV OOO ГОЙДА СВОих НЕ БРОСАЕМ ГОЙДА ГОЙДА ГОЙДА
EugenKlein 4 Jun @ 8:15pm 
Прям от души за озвучку!) а то как то не комильфо, то что они на английском болтают...
We1ld??? 1 Jun @ 1:15pm 
Йоу, заметил недочёт, что после того как отключил всё в лаборатории х16, начинается кат-сцена и там почему-то английский язык ( та самая кат-сцена где стрелок говорит: "Ты не представляешь где я был, и что я там видел)
Bloomstorm  [author] 1 Jun @ 3:31am 
Если и будет когда то исправлено (так как архтв распаковал не полностью, а GSC добавили еще новые звуки), то старая версия с солянкой будет добавлено как отдельный аддон в мастерскую
Landa 1 Jun @ 3:03am 
Чел, в этом моде иногда звучит украинский. Будь добр, НЕ исправляй это - подобный интернационал очень добавляет атмосферности.

А так большое спасибо.