У Заклинателя в одной реплике пропущен пробел: "Сегодня у меня к тебенеобычная просьба."

Вспомнил ещё кое-что, у Азартного игрока приветственное сообщение целиком в мужском роде написано: "Должно быть, мне повезло, что я встретил...", "...я предложил им..." другие реплики не скринил, не помню

Спасибо, очень хороший русификатор, несколько миров играю с ним и Спиритом. Заметил только одну ошибку:
Журнал убийцы нужно переименовать в Магазин убийцы (т.к. на значке предмета магазин автомата)
Хотел ещё одну написать, но потом посмотрел скрин и заметил, что это вещь из S.Reforged

+rep

+rep

+rep

@Mr. Nick нужно оригинальный мод ставить

проделана долгая и муторная работа. молодец!
спасибо, что занялся этим

+rep

* Протестировал, всё работает и ничего не вылетает.

вылетает терка через несколько минут

Нужно только этот мод ставить или еще и оригинальный мод?

Очень жду обновление мода

Update?

у меня террария вылетает с русификатором через минут 5-10

\

зодиак нёрд

Опечатка у Зефирного зелья: Написано зефирное делье

мод прикольный но где германский?

Очепятка у опаленный тенью клык: два раза написано 4% повышение шанса критического удара.

Походу ошибка в переводе у глаз иллюзиониста: Вместо этого, получив смертельный урон, вы телепортируетесь домой. Не понятно к чему тут "вместо этого"

Очепятка у золотое яблоко: Увеличивает защиту при уменьшении ЗДОРОВЬ.

Очепятка у крылья из лезвий: Похоже, они ПРОИЗОШЕЛИ от металлического организма неизвестного происхождения.

Очепятка у сумеречного копья: Время от времени выпускает ПРИЗРАК, накладывающий эффект Теневое пламя.

Ошибка в переводе: Туз треф - Критисеские атаки заставляют врагов ронять монеты. А что, даже мило звучит))

я не шарю а нужно оригинальный мод устанавливать и ещё этот или только этот?

Что такое афелийский блатер и где его можно достать? Используется для крафта звездного стрелка

Спасибо за перевод

Ошибка в разделе конфигурации музыки - первый пункт для метели

Спасибо за перевод, но создатель гандон идти со мной не хочет

@Séylûno, ладненько сегодня что-то не нашёл её)

@Liancer "Дикий чешуя" - это точно спирит? Просто в файлах этого нету и я не помню, чтобы такая существовала.

Ку, есть проблемка с переводом чешуи "Дикий чешуя" и Двуликой маски там ошибка описания

@Séylûno А прикинь, тебя возьмут в Команду Project Tru? Будешь за них переводить к примеру мод The Stars Above

Biopsyhozis, не нужно

Ещё вопрос, мне нужно перезаписываться на мод в текущем мире, если было обновление?

@𝒰𝓈𝑜𝑔𝓊𝒾 в ютубе есть краткий гайд по началу моддинга, на гитхаб тмодлоадера есть подробный полный гайд от создателей тмодлоадера, что и как, все есть уже давно, просто нужно знать где искать. Лично я перевожу для себя моды с помощью мода External Localizer, и никаких дополнительных (ре)компиляций и прочего с ним делать не нужно.

Ребят, а как начать переводить моды на терку? Потому что никаких гайдов в инете я не нашёл.

Biopsyhozis, ещё прилично, но файл с предметами просто самый большой в объёме(~45-50% всего мода), вот и стараюсь быстрее с ним закончить и перейти к следующим

Спасибо за перевод! А там помимо предметов много ещё переводить?

Спасибо огромное что ты есть! Я по Английскому не шиши и играл ток в каламити мод но благодаря тебе я снова вернусь в эту прекрасную игру!

Гений, миллиардер, плейбой, филантроп

Спасибо что вы есть)

Ооо, спасибо брат, пока дождёшься обнову Ptoject TRU для спирита можно состариться

Спасибо вам братья мои