Total War: PHARAOH

Total War: PHARAOH

Русификатор Total War: Pharaoh Beta 1.9
139 Comments
Dr.Schmeisser  [author] 19 Jul @ 5:32am 
Котик в кепи, описание прочитать не судьба?
TGKfan 18 Jul @ 12:20am 
Не могу понять как подключить модификацию? файл скачан игра тоже. куда нажимать?
Evilpolecat 5 Jul @ 8:27am 
Привет, при нажатии местные боги > вкладка все боги > нажимаем на любого бога - вместо поклоняться внизу написано смотреть
Evilpolecat 5 Jul @ 8:27am 
Привет, при нажатии местные > вкладка все боги > нажимаем на любого бога - вместо поклоняться внизу написано смотреть
†Demons‡Death† 23 Jun @ 4:50am 
те у кого не работает просто когда модификацию включаете зайдите в игру поменяйте язык на другую потом перезайдите все заработает
†Demons‡Death† 23 Jun @ 4:48am 
все работает четко спасибо
Dr.Schmeisser  [author] 16 Jun @ 3:15pm 
Gempay что-то не верно значит делаете. В игре переключали локализацию с английской на любую другую? Игру перезагружали потом?
Gempay 15 Jun @ 10:26am 
у меня не работает что делать?
Dr.Schmeisser  [author] 6 Feb @ 4:54pm 
Этот русификатор ставится конкретно только для оригинального Фараона.
Для Династий ставится вот этот русификатор https://gtm.steamproxy.vip/sharedfiles/filedetails/?id=3370199812
Dr.Schmeisser  [author] 6 Feb @ 4:51pm 
seregawhite16388
Каких еще 60%, вы че гоните то?))))
Вы на какую игру его то ставите? На Династию шоле?
seregawhite16388 5 Feb @ 6:13am 
Dr.Schmeisser
Он просто не работает от слова совсем...
Я правильно понимаю он один единственный? Я просто скачал версию 1.9 плей граунде, а там процентов 60 всего переведено и почти везде либо пустое поле либо text_и куча каких-то символов
Dr.Schmeisser  [author] 30 Jan @ 11:30am 
seregawhite16388
Если вам стим-версия не подходит, то можно скачать автономную версию с форума Империал. Ссылка в описании страницы.
seregawhite16388 28 Jan @ 2:24am 
А где можно скачать данный русификатор?
Dr.Schmeisser  [author] 23 Nov, 2024 @ 5:46am 
Vladislav_Drakula
Пока планов таких нет. Все силы брошены на поддержку русификатора для Династий.
Учитывая какой днищенский онлайн у оригинального Фараона (последнее место в общем рейтинге всех Тотал Вар, что-то около 70-150 игроков), то навряд ли вообще и вернемся к нему. Но как говорится - никогда не говори никогда:)
DESMODUS 23 Nov, 2024 @ 5:25am 
Есть ли в планах обновление этой модификации для основного фараона? (предыдущее обсуждение было в июле, планы могли поменяться)
Dr.Schmeisser  [author] 23 Nov, 2024 @ 3:12am 
Ура! Свершилось. Всех поздравляю с релизом русификации для Dynasties!
Не забываем ставить лайки моду, чтоб быстрее заработали звезды и оценку.
DESMODUS 22 Nov, 2024 @ 5:18pm 
Хей! Выложили на открытый бета тест перевод для Династи
https://gtm.steamproxy.vip/sharedfiles/filedetails/?id=3370199812&searchtext=%D1%80%D1%83%D1%81
Dr.Schmeisser  [author] 19 Nov, 2024 @ 12:53am 
Через несколько дней уже опубликуем в Стиме. Ждемс.
DESMODUS 17 Nov, 2024 @ 1:15am 
Скоро будет перевод

Апдейты с форума 15.11
Личный тест и допиливание провёл.
Локализация передана на проверку софт_алгоритмом на сочетание всех ключей в общих файлах Мастер_файле EN и Локал_файле RU
Далее, завтра, переходим к внутреннему тесту группой Камрадов/из состава участников Русификации Фараона/
Займёт думаю 3-4 дня/это вместе с исправлениями и подготовкой контента для выкладывания/
Далее выкладываем продукт в Стиме.
Mukhtar 16 Nov, 2024 @ 7:15pm 
всем привет, как запустить мод на маке? по инструкции не получилось(
IDPixel_RUS 31 Oct, 2024 @ 10:43am 
а озвучка будет?:lunar2019grinningpig:
Dr.Schmeisser  [author] 30 Oct, 2024 @ 2:31pm 
Работа идет. Не переживайте. Сравнительно скоро усё появится.
yodomara 30 Oct, 2024 @ 11:05am 
С форума от 30.10
"Работаем в меру сил над Локализацией. Перевод будет."
DESMODUS 14 Oct, 2024 @ 6:00pm 
С форума от 06.10. "Уже не знаю. Работа практически остановилась. У многих участников команды огромная загруженность в реале. А те кто еще работают над переводом, начали говорить об изнурении, и попросили перерыв. Так что вот такие дела"
Negven 12 Oct, 2024 @ 12:32am 
Перевод для DYNASTIES больше не планируете выпускать?
Help 25 Sep, 2024 @ 6:24am 
Вроде работает. Спасибо сообществу. Видос сделаю - ссылку на мод прикреплю.
Dr.Schmeisser  [author] 5 Sep, 2024 @ 1:43pm 
Таблицы уже переведены на 80%. Когда закончим полностью на 100%, потом еще будет небольшая шлифовка, сведение терминологии по единому стандарту, так как разные таблицы, разные люди переводят. Потом закрытый бета-тест, среди участников команды. И потом уже зарелизим в Стим. Так что наберитесь терпения, осталось уже не долго.
Morpheus 4 Sep, 2024 @ 8:10am 
Парни залейте плиз на " pharaoh dynasties " Думаю многие будут вам признательны )
Dr.Schmeisser  [author] 1 Sep, 2024 @ 1:34pm 
Ber$hak что значит не становится активным?
Читаем пункт установки:
1 подписываемся на мод
2 заходим в Мод Менеджер игры. Активируем мод.
3 Заходим в игру. Переключаем в настройках язык с Английского на любой другой.
4 Перезапускаем игру. Появляется русская локализация. Играем.
Ber$hak 1 Sep, 2024 @ 3:02am 
Люди, здравствуйте! подписался на мод, но он не ставится почему то, перед запуском игры не ставится активным... что делать?
Dr.Schmeisser  [author] 31 Aug, 2024 @ 4:44pm 
ZufallRein реквизиты по донатам можно найти перейдя на форум Империал, по второй ссылке в описании русификатора.
ПС: когда проводите донат, обязательно отпишитесь об этом на форуме. Иначе сумма доната пойдет другой команде переводчиков, а не нашей команде, которая переводит Фараон. Такой технический нюанс по донатам.
ZufallRein 31 Aug, 2024 @ 11:40am 
Спасибо вам большое, переводчикам, кто шрифты делал и организатору, за русификацию. За ваш ценный труд, любимая игровая серия, а .... не дают поиграть, на знакомом себе языке. Отписали бы хоть счет, разумная ведь идея. пускай фанаты серии отправляют в благодарность вам сколько не жаль, и у вас бюджет какой-то поддерживающий следующий выпуск переводов, это ведь на долго.
Dr.Schmeisser  [author] 30 Aug, 2024 @ 3:42pm 
Bloody♱Baron никто не жаловался до этого. Значит дают.
Bloody♱Baron 29 Aug, 2024 @ 1:29am 
Ребят, а с русификатором дают ачивки?
IDPixel_RUS 5 Aug, 2024 @ 8:42am 
Только смелый человек называет настолько точные сроки, и это настолько похвально, что даже не разочаруешься, если они не оправдаются)
Dr.Schmeisser  [author] 5 Aug, 2024 @ 6:23am 
Биомеханизм - через месяц, полтора.
Skeils 3 Aug, 2024 @ 10:19pm 
А когда стоит ожидать руссификатор примерно для династии?) хотелось бы видеть в описании примерный срок, чтобы не задавать глупых вопросов))
И огромное спасибо вам за работу, от души.
Dr.Schmeisser  [author] 31 Jul, 2024 @ 11:44pm 
Kohelet, на ранней.
Kohelet 31 Jul, 2024 @ 11:07pm 
Спасибо за проделанную работу!
Позвольте узнать, на какой стадии готовности русификатор для династий?
Dr.Schmeisser  [author] 31 Jul, 2024 @ 7:39am 
Demetrius Aquila - уже спрашивали ниже, да планируется.
Demetrius Aquila 31 Jul, 2024 @ 2:56am 
а для Dynasties русификатор планируется?
Dr.Schmeisser  [author] 28 Jul, 2024 @ 12:45pm 
Rik626 не полный не планируется выкладывать.
Rik626 28 Jul, 2024 @ 9:53am 
Огромное спасибо за ваш труд! Хочу поинтересоваться, для Династии выложите хотя бы не полную версию перевода? (Машинный перевод или частичный) Или хотите доделать, а потом выложить? Было бы здорово хотя бы частичный ))
Dr.Schmeisser  [author] 28 Jul, 2024 @ 6:16am 
ra77767 сложно пока сказать. По идее да, но после того как закончим Династию в первую очередь.
ghost77768 28 Jul, 2024 @ 5:30am 
А оригинальный легаси фараон будет допереведён?
Auxilary 24 Jul, 2024 @ 9:01pm 
Огромная благодарность за проделанную работы, Империальцы не перестают радовать качественным переводами! :roman_temple:
Dr.Schmeisser  [author] 16 Jul, 2024 @ 12:29pm 
Pepe, планируется. Но работы много будет, так что не раньше чем через месяц-полтора после выхода Династии. А вообще как пойдет, посмотрим.
Pepe 14 Jul, 2024 @ 4:57am 
Планируется ли обновление русификатора для крупного патча в этом месяце?
Gollum 3 Jul, 2024 @ 6:09am 
круто! надеюсь на то что сделают ребята и озвучку! я не русский, но играть без русского языка ни как не получается! нет погружения в игру! да и воопще, как то не хочется играть без этого языка! не знаю...!
mkosss 27 Jun, 2024 @ 12:40pm 
Огромное спасибо команде переводчиков и форуму Империал!