пожалуй русик на бету скачаю, спасибо

@Orange скорее всего будут баги. Если нужен русификатор на бету, скачай с гитхаба. https://github.com/MoffKadir/lotr-rus/tree/release

Если я отключу перейду с беты на релизную версию, сохранения будут работать?

удачи с переводам

О будет мотивация поиграть в мод Elder Scrolls позже как то этот мод меня так и не убедил может быть мне просто нужно попытаться познакомиться с миром Elder Scrolls а не зацикливаться только на Скайриме
ведь у меня был такой же опыт с Игрой престолов и Властелином колец, пока я не понял как выглядит мир эти моды для меня были мид просто не знал что делать

@Erzzi ♂ сейчас у парней фокус на ЕК2 для обновления перевода 😁

@SEGA но у большинства игроков работает мод вполне нормально, на старом и на новом железе. А то что у кого-то вылетает или возникают какие-то проблемы, то это частные случаи. Чаще всего они связаны с проблемой операционной системой, драйверами или проблемы с железом.

О да детка Realms of Exile (Не бета) обновилась
Ждем перевод :D

simonov-89, я бы сказал, вчера был релиз, как раз когда я спрашивал про проблему вылета. И версию использую, которая прописана в моде само собой. Но на самом моде мне тоже никто не может ответ дать. К тому же с этой проблемой ни только я столкнулся

А релиз был в аккурат сегодня :)

@SEGA да принципиально. С чем написано, с тем и запускать. Когда будет релиз новой полной версии, то тогда основной мод запускать

А вылетает, скорее всего потому, что ты запускаешь старую версию (на старую вроде бы CKIII) и с новым переводом)

Принципиально, если хочешь новый контент. Если не хочешь - не принципиально. Но не уверен, правда, хорошо ли работает перевод со старой версией.

И ещё вопрос. Игра вылетает на этапе загрузки персонажа. Ничего не помогает. Есть решение у кого?

А принципиально играть в в Open peta? Есть же оригинальный LotR: Realms in Exile

А на английском Gregorian Calendar. Так что это опечатка во время перевода получилась 😁

Кст, господа хорошие - календарь не ГрЕгорианский, а ГрИгорианский) Папа Григорий его ввёл.

Это можно сделать, но нужно редактировать ехе игры.

Понял. Значит, технически сложно. Heuman, много чего. Новые улучшения на уникальных построек, некоторые ДНА, в том числе эльфийские (Арвен), новое правило на бороды у дунэдайн, "отества" у гномов. Кхай ослабили как-то. Нормально, но ничего глобального.

можно конечно попробовать добавить окончание -а к функции, но там есть не склоняющиеся имена, типа тех же Фили, Кили и т.п. У них будет "сын Филиа" и т.п.

@simonov-89 к сожалению, это скорее всего никак не исправить. Разве что как у скандинавов, как-нибудь поковырять гуи, чтобы было "Балин Фундинсон", но это как то не то, имхо

А что мужички обновили-то? (вопрос больше к разрабам, просто у меня английский слабенький)

"Отчества" гномов не склоняются. Баг, фича?

Спасибо за быстрый перевод)

Привет. Сегодня получится перевод обновить?)

Кстати, подскажите пожалуйста: как за эльфов Лихолесья племенные города превратить в феодальные? там не появляется жёлтыйй занчок

Автору респект за труд!

@Swarm русификатор на бету

А мод с бетой сейчас уже работает? Или все еще вылетает?

@Cpt. Tomlin там нигде нет полуЧторного меча, глянул.
glamdring_name: "Гламдринг"
glamdring_description: "[Glossary('Гламдринг','glamdring_gloss')] был полуторным мечом, выкованным для Тургона, короля эльфов [Concept('gondolin', 'Гондолина')|E] во времена [Concept('firstage', 'Первой Эпохи')|E]. Выкованный из лучшей [Concept('noldorin', 'нолдорской')|E] стали, он сияет голубым светом, как живой лёд, когда враги находятся рядом."
glamdring_description_gandalf: "После падения Гондолина меч был утерян на долгие 6000 лет, но затем его отыскал и пустил в дело маг Гэндальф."

Исправьте описание Гламдринга, "получторный меч". Делал себе клон артефакта и заметил))

Спасибо за перевод!
По какой-то причине не мог найти через поиск в мастерской Steam

@Defcalion Проверь порядок модов в лаунчере. Русификатор для Open Beta версии мода.
Ну и попробуй переподписаться на русификатор и на мод. Если нужен русификатор под релизную версию мода, то вот ссылка {LINK REMOVED}https://github.com/MoffKadir/lotr-rus/tree/release

вместо текста пустота, что делать?

Понял, спасибо. У меня не было вопросов по русификатору. Просто получить информацию на родном языке проще

@Rossy надо ждать фикса от разрабов. Краш с русификатором не связан

Ребят, можно ли как то избежать краша, когда создаёшь снаряжение за гномов? Название и тип предмета выбирается спокойно, но когда нажимаешь на какой либо материал, то игра сразу закрывается и окошечко краша выдаёт

Не знаю, хорошее ли это решение. Золотой Король топовый.

@simonov-89 по идее да, я не смотрел особо. Но Абрахан теперь расколот и там правят местные люди, а не назгул

https://www.reddit.com/r/RealmsInExile/comments/1lba7ih/patch_notes_update_420_the_bay_of_ormal_beta/

В чейнджлоге я вижу только даты - без текста.

Спасибо. Убрали Назгул?) Он теперь просто придворный?

@simonov-89 много разного, лучше в чейнджлоге глянуть. Из важного, что могу вспомнить, реворк Харада (Золотого короля.убрали), интеграция RICE для Харада, новое занятие (Новый год), новые решения у гномов и ещё куча всего

спасибки

Быстро, спасибо. Че там нового? Кроме новых, непонятных земель?

@simonov-89 @wronglight Русификатор обновлен под бету

ждем, надеемся и верим

Большой труд предстоит. Осилите? Название реалмов новых уже переведено - раньше были добавлены?

Не нужны.

Добрый день, а какие длс необходимы для мода? или можно спокойно на голой игре играть?