Installer Steam
log på
|
sprog
简体中文 (forenklet kinesisk)
繁體中文 (traditionelt kinesisk)
日本語 (japansk)
한국어 (koreansk)
ไทย (thai)
Български (bulgarsk)
Čeština (tjekkisk)
Deutsch (tysk)
English (engelsk)
Español – España (spansk – Spanien)
Español – Latinoamérica (spansk – Latinamerika)
Ελληνικά (græsk)
Français (fransk)
Italiano (italiensk)
Bahasa indonesia (indonesisk)
Magyar (ungarsk)
Nederlands (hollandsk)
Norsk
Polski (polsk)
Português (portugisisk – Portugal)
Português – Brasil (portugisisk – Brasilien)
Română (rumænsk)
Русский (russisk)
Suomi (finsk)
Svenska (svensk)
Türkçe (tyrkisk)
Tiếng Việt (Vietnamesisk)
Українська (ukrainsk)
Rapporter et oversættelsesproblem
"How could this happen?"
(wiki says it's from SuddenDeath; Start of the taunt?)
(wiki https://wiki.teamfortress.com/w/images/a/ac/Heavy_jeers09.wav )
"Who touched my gun?"
(it's from MedievalMode; Start of the taunt?)
(wiki https://wiki.teamfortress.com/w/images/e/ed/Heavy_taunts06.wav )
"This was not easy task, but it is done!"
(it's from Complete a difficult contract; End of the taunt?)
(wiki https://wiki.teamfortress.com/w/images/7/7f/Heavy_quest_complete_hard_07.mp3 )
"We will crush them!"
(from First round responses; End of the taunt?)
(wiki https://wiki.teamfortress.com/w/images/5/5c/Cm_heavy_pregamefirst_07.mp3 )
"You make Heavy proud!"
(from Game Summary; End of the taunt?)
(wiki https://wiki.teamfortress.com/w/images/e/e2/Cm_heavy_summary_callout_04.mp3 )