Steam Community :: Traditional Chinese Translation

Cookie Clicker

Cookie Clicker > Workshop > TsFreddie's Workshop > Traditional Chinese Translation

Traditional Chinese Translation

7 Comments

< >

You smiled kindly. 優しくキミは微笑んでいた 3 Jul @ 6:14am

單位數字請問怎麼改顯示? 在設置裡找不到

TsFreddie [author] 12 Nov, 2023 @ 9:56pm

@早睡_夜貓建筑名的话是简体这边贡献的翻译人员特意根据剧情重新起的名字，再细节一点的讨论去 github 开个 issue 吧。至于最大出入的 antimatter 是因为风味文本里因为作者对 antimatter 的描述其实都是关于 darkmatter 的就被几个贡献者改了。

早睡_夜貓 11 Nov, 2023 @ 8:29pm

補充之前的留言
機會捕手/運氣捕手
空閒宇宙/放置宇宙
腦皮層烘焙師/腦力烘焙師
T/你
也有翻譯不一致的問題

早睡_夜貓 11 Nov, 2023 @ 5:27am

感謝翻譯~
有個小錯誤在右表建築物,升級翻譯成暗物質凝結器
但訓練龍,成就翻譯成反物質凝結器(劍橋詞典是把antimatter翻譯成反物質

MisterLin 27 Dec, 2022 @ 1:08am

牛

星月亞夜 5 Jun, 2022 @ 6:44pm

感謝，終於不用換語言來看獻祭材料了~~

YOUNG_GATT 17 Feb, 2022 @ 12:01am

超棒的大大支持更多更新

< >

Edit links