Men of War: Assault Squad 2

Men of War: Assault Squad 2

Robz Realism Korean translation mod
25 Comments
Smart dust  [author] 5 Aug, 2024 @ 5:45pm 
번역 더 진행하고 영국을 영연방으로 교체중입니다. 유닛들을 보니 캐나다군, 호주,뉴질랜드군 등이 섞여있어 영연방이 더 자연스럽네요.:cta_emo10:
Smart dust  [author] 4 Sep, 2022 @ 6:46pm 
#Joat Bob 네 잼께 하세요
MOODGAY 4 Sep, 2022 @ 1:49pm 
감사합니다!!
Smart dust  [author] 3 May, 2021 @ 6:54am 
고지전 맵 만드는 중입니다 하하ㅏ.. 하..
https://gtm.steamproxy.vip/sharedfiles/filedetails/?id=2475698483
한글패치는 계속 만들어보도록 하겠습니다. 번역 안된 부분 있으면 알려주세요 ㅠㅠㅠ
Smart dust  [author] 17 Jan, 2021 @ 6:33am 
#scarecrow0124 저는 무난하게 맨 오브 워 예전 캠페인들 하는데 할만 합니다. Men of war original이나 Faces of War, Men of war red tide 이런것들..
Smart dust  [author] 17 Jan, 2021 @ 6:24am 
#scarecrow0124 저는 캠페인 같은걸 주로 해서 창작마당에 캠페인 검색해서 하시면 될것 같네요 ㅎㅎ..
scarecrow0124 17 Jan, 2021 @ 5:22am 
#Smart dust 그렇군요... 감사합니다, wiga 라는 유저가 만든 미션을 주로 하고 있는데 거기있는 보급트럭으로도 신규탄약 보급이 안되더라구요. 혹시 할 만한 미션이나 모드 추천해주실 수 있으실까요?
Smart dust  [author] 17 Jan, 2021 @ 2:35am 
#scarecrow0124 롭즈 모드가 탄약종류가 늘어나서 좋긴 한데 기존 탄약을 못쓰게 될거예요.:steamfacepalm: 그래서 원래 하시던 일반 캠페인 들어가면 탄약을 못씁니다. 그럴때 탄약 보급 차량, 상자는 그대로 작동하니 그걸로 보급해서 쓰셔야 될겁니다.:steamsad:
scarecrow0124 17 Jan, 2021 @ 12:25am 
t선생님들 안녕하세요 저는 롭즈 초보인데요 1.28버전을 설치하고 미션 위주로 플레이하는데 왜 탄약 호환이 안되는걸가요?? 88포 같은 경우는 병력 탑승 및 조작이 가능한데 탄약이인식이 안되서 사용을 못하네요, 여기에 올리는게 맞는지 모르겟습니다만 도와주십시오
Smart dust  [author] 5 Jan, 2021 @ 4:16pm 
#훈저씨 몇일내로 또 올려보겠습니다.:steamhappy: 인게임 번역도 가능하면 좋겠는데 글자가 깨져서 ㅠㅠ:steamsad:
yy994 5 Jan, 2021 @ 1:43am 
업데이트는 더이상 없는건가요
Kurwa 18 Sep, 2020 @ 7:35pm 
OK
Smart dust  [author] 18 Sep, 2020 @ 7:29pm 
#Polish Sanjis Empire Maybe they are poor and regulated? Neither I have met North Korean in online.. btw I'm South Korean(Republic of Korea). Most of Korean users would be too..
Kurwa 18 Sep, 2020 @ 7:23pm 
So why I never meet anyone from north korea……
Smart dust  [author] 17 Sep, 2020 @ 10:52pm 
0.6버전이 제대로 나와서 좋군요. 메인메뉴, 멀티플레이어 메뉴, 환경설정메뉴 등 일부를 수정했습니다. 기존 {size 28}로 인한 버그를 고쳤고요. 지금부터는 모드 파일에 버전 이름 안넣고 업데이트 하겠습니다. X\Men of War: Assault Squad 2\mods에서 기존에 0.* 버전이 붙은 것들은 모두 삭제해주세요.:steamhappy::steamhappy:

Finally 0.6 version works fine. Main menu, multiplayer menu, and settings menu, etc. was fixed. I found and fixed bug which comes by {size 28}. From now on, I won't update and add any version names. Access X\Men of War: Assault Squad2\mods file and delete all mod files named 0.* after robz realism korean translation mod.:steamhappy::steamhappy:
Smart dust  [author] 17 Sep, 2020 @ 6:39pm 
글꼴이 제대로 안나오는 문제를 수정했습니다. resource\interface.zip 에서 확장자를 .pak으로 하니 되더군요!
I revised font issue. changing resource\interface.zip into .pak file works!
Smart dust  [author] 17 Sep, 2020 @ 4:22am 
아.. 이렇게되니 쓰레기파일이 많이 생기네요.. 다음 패치부터 한 파일로 업뎃하겠습니다!
Ah.. this makes a lot of temp files... I'll update with one file from next patch!
Smart dust  [author] 17 Sep, 2020 @ 2:48am 
이것입니다.. 이것입니다!!!!!!!! 왔습니다! 드디어 한국어버전을 게임원본 글꼴로 바꿔부렀습니다. 실험결과 잘 되구요~!
혹시 적용해보시고 에러가 나시면 게임을 껏다 켜보십시오. 그래도 에러가 나면.. 모르겠네요..
:steamhappy::steamhappy::steamhappy::praisesun::doicrown::doistar::BalkanCross::RedStar::honor::soviet::german:

This is it.. THIS IS WHAT IM TALKING ABOUT!!!!! Here it is! I finally changed font into original MoW:AS2's font. It works fine as I tested~!
If you get error applying this mod, restart the game. But, it still has error.. IDK....
:doicrown::doirank::doistar::steamhappy::praisesun::doi::WoTB_tank::mkb::reinforce::retreat::Nutcracker:
Smart dust  [author] 17 Sep, 2020 @ 1:30am 
이번에는 메인메뉴, 싱글플레이 메뉴를 바꿨습니다. 아직 일부지만 한글패치라는게 느껴집니다 ㅋㅋㅋ:steamhappy::steamhappy::steamhappy:
This time, I fixed main menu and singleplayer menu. Still it's part of a mod, seems quite so. lolol:steamhappy::praisesun::steamhappy:
Smart dust  [author] 17 Sep, 2020 @ 12:30am 
이번에는 환경설정과 유저 프로필입니다. 시험삼아 했는데 오류가 안나더군요ㅎㅎ:doi:
This time, settings and user profile. I'd done it as a test but it works fine lolol :doi:
Smart dust  [author] 16 Sep, 2020 @ 9:49pm 
#Kirro 제가 더 감사합니다 ㅋㅋㅋ
KIRRO 16 Sep, 2020 @ 9:26pm 
감사합니다~~
Smart dust  [author] 16 Sep, 2020 @ 6:51pm 
원작 한국어 모드 개발자와 상의중입니다. 에디터에서 유닛 번역이 보이지 않던 버그를 고쳤습니다.
Smart dust  [author] 16 Sep, 2020 @ 5:22am 
desc.lng폴더 절반정도 했습니다! 후아! 힘들다! :estusempty::FallFlat::cozycastondeath:
빠른 시일 내로 원작의 한국어 모드 빌려와보도록 하겠습니다!:honor:

I'd done about halfway of desc.lng file! Whooo! tired! :estusempty::FallFlat::cozycastondeath:
I'm going to borrow korean mod of original MoW:AS2!!:honor:
Smart dust  [author] 16 Sep, 2020 @ 2:19am 
앗 ㅠㅠ 이번엔 "하나 빼먹었네요 ㅠㅠ