Dzięki wam za cały wasz wkład w spolszczenie, było super z niego korzystać ;))

Mod aktualnie już nie jest wspierany z powodu wydania oficjalnego spolszczenia do gry.

Nie działa. Czy mod jest nadal wspierany?

dzięki przydatne bardz.

weź zaktulizuj pls

bardzo przydatne!

kiedy nowa wersja ? ! :D

mi się wgl nie uruchomiło to spolszenie

wow... the first ever mod for P.A

no niestety. może ktoś to poprawi albo pojawi sie jakieś lepsze tłumaczenie.

Niestety nie wszystko jest przetłumaczone i występuje kilka błedów. Na przykład niewłaściwe litery ("ż" zamiast "y")

Jest kilka błędów np. każde "y" zmienia na "ż" (żou require ...), znak "<" zmienia na "ń" (na pasku zagrożeń lub w intakes).

W dalszym ciągu duzo nie przetłumaczonych rzeczy, słabo. Czekam na update jeżeli wgl wyjdzie.

Zupdatujesz ;/?

menu -> Extras -> mods -> SPOLSZCZENIIE -> i add :)

Czy może ktoś wie czemu nie chcemi się włączyć spolszczenie?

pomoze ktos bo nie wiem jak ściągnąć i zainstalować ten mod

Super,bardzo przydatne.

Super :D Dzięki !

jak to pobrać?

Nieźle :)

aa mały błąd jest "ukryj opiekunów' w celach kontraktu : Centrum Administracyjne, a powinno być "zatrudnij zarządce"

W razie czego jestem chętny do pomocy z tłumaczeniem więc w razie co można pisać/zapraszać :D

Wielkie dzięki za tłumaczenie. Jeśli coś znajde to wpisze poniżej

* In progress - w trakcie (kontraktach)
* remove tunnels - usuń tunele (materiały)
* objectives - Cele (w po najechaniu na dany kontrakt)
* Education Reform Program - Program Nauczania (nazwa kontraktu; uważam że taka by była dobra)
* you can accept no more than two grants at a time. use your accountant to raise the limit - nie można więcej niż 2 kontrakty. wymaga księgowa by podnieść limit

Wielkie Dzięki przez duże D ;)

W końcu

suuper dzieki!

@Holt poprawione - aktualizacja wyjdzie przy kolejnej aktualizacji gry.

+++ za tłumaczenie, dodatkowy + za kanciapę woźnych :). Parę uwag:
- więźniowie na wolności w "rzeczach do zrobienia" - lepiej by brzmiało: więźniowie do zwolnienia
- broń więźnia w menu dolnym i raportach - kontrabanda byłaby bardziej odpowiednia
- potrzeby i kontrabanda w raportach nie są przetłumaczone
Mam nadzieję że będziecie "polerować" to tłumaczenie wraz z kolejnymi aktualizacjami gry, gratulacje za całokształt dotychczas wykonanej pracy.

Super że ktoś się za to zabrał

@dzikusek167 mnie podczas tej sceny nie wyrzuca z gry mimo, że mam włączone spolszczenie.

mam dzięki:) a wiedz może dlaczego po wprowadzeniu (a dokładniej po tym filmiku jak ten morderca zabija swoją żonę i jej kochanka) gra mi się wyłącza??

W grze klikasz ESC -> Extras -> Mods i zaznaczasz

zasubskrybowałem, a teraz jak to ściągnąć??

@Raku, spolszczyliśmy cały plik który jest do spolszczenia. Aktualnie pracujemy nad spolszczeniem listy więźniów.

List od prezesa nie przetłumaczony, na liście prac są rzeczy typu "brick to delivery" co też powinno być przetłumaczone. Nazwa pokoi jak i pokoi na mapie nie przetłumaczone. Nie przetłumaczone też opisy przedmiotów itp. Proponuję rozszerzyć opis o to że to na razie tłumaczenie menu głównego i niektórych elementów interfejsu i najlepiej prowadzić spis rzeczy które są dodawane w kolejnych wersjach moda.

Super