The Long Dark

The Long Dark

Русский «Из мастерской» для 1.38
105 Comments
neuron 13 Dec, 2024 @ 10:52am 
его в 2019 последний раз обновляли валенок, посмотреть тяжело?
Frikazoid 4 Aug, 2023 @ 12:01am 
Зачем этот перевод тут валяется? Многое не переведено, а то что переведено, зачастую глупо звучит.
☭danil21p☭ 3 Jan, 2022 @ 5:09am 
Papa Francisc иди нах со своим пиндоским
Garik 20 Nov, 2021 @ 2:40pm 
интересно
Odin999 28 Feb, 2021 @ 1:35pm 
good
HeisenbergPro 21 Feb, 2020 @ 10:41am 
Привет, уважаемые создатели! Мне тут стало вдруг плохо от осознания того, что ваш перевод больше обновляться не будет🙁. Будете ли вы продолжать работу перевода или нет?
Papa Francisc 12 Jun, 2019 @ 6:30am 
Учите английский неучи
los9w2012 6 Jun, 2019 @ 7:44am 
чётко
Wolf 26 May, 2019 @ 6:45am 
For Crimea!
🔰 Дождь 🔰 19 May, 2019 @ 2:57pm 
Самое начало игры, диалог с Астрид - английский язык. А ведь диалоги - это основное. Потом еще не раз по мелочи встречал. Да и в чем ваш перевод лучше оригинала, я понять не могу? Оригинальный перевод по крайней мере полный.
Xielir 18 May, 2019 @ 9:51am 
лучший перевод васяяяяя для нормальных русских в бункерах :csgo_explosion: ты топ бро или братаны
Rusipek 9 May, 2019 @ 10:34am 
ОЙ КРАСАВА
Belonski 9 May, 2019 @ 8:24am 
#NewFasLod ты о чем?
big ping 9 May, 2019 @ 7:49am 
Ну щяс вроде от разраб нормальный перевод. А в диалогах на русский голоса перевели?
汐梦星 8 May, 2019 @ 9:31pm 
o( ̄▽ ̄)d:steamsalty:
聖なるパンケーキ 8 May, 2019 @ 7:58am 
GOOOOD
Gr4f1K 8 May, 2019 @ 6:28am 
Цок..... найс!!
Amigo 8 May, 2019 @ 2:19am 
годно
NewFasLod 7 May, 2019 @ 6:08pm 
Да оставьте вы "их" флаг в покое, это их единственное достижение, а вы забрали последнее=)
NewFasLod 7 May, 2019 @ 6:06pm 
Ахтунг! ахтунг! зомби Отакэ!=)
BigDave 4 May, 2019 @ 9:33am 
To the mod developer great job on the mod my girlfriend was born in Russia (lives in Canada now) and I showed her this mod she said it's very well done. Keep up the good work on making this great game an international one.

And as a Canadian I'm very sorry that some of my ignorant countrymen are attacking the Russian people over this mod it's very much not the attitude a true Canadian... I guess the best way to put it is that even in Canada the ignorant, racist and uneducated village idiot sometimes gets access to the internet.

Keep up the good work :)
SoulThrob 29 Apr, 2019 @ 10:45pm 
nice
antesla 21 Apr, 2019 @ 3:49pm 
Фигасе канадцам и русофобам, маскирующимся под них, припекает.
tyrs 13 Apr, 2019 @ 7:08am 
пидорашка порвалась
я щас убью всех 13 Apr, 2019 @ 4:00am 
Слава России! куколды-канадцы, либерахи и русофобы хуй сосите, Оттава наша!
Warlock1992 9 Apr, 2019 @ 5:18am 
больше не переводят? много уже не переведено. очень жаль, лучший перевод был
PDE 6 Apr, 2019 @ 5:43pm 
Wow, cadadians are a buch of snow flakes (literally also) lol.
Whiskass 28 Mar, 2019 @ 6:47pm 
Canadian patriots and racists in comments? Hmmm... Canadian harambee in comments? YAS!
СВЭГВОРИОР 28 Mar, 2019 @ 2:36am 
:painkillersTLD:
𝖎ℒiᛕℰᗽŁΘᙡℑℴβ 26 Mar, 2019 @ 6:31am 
Canadians are mad about flag, but I think nothing bad happend, and you should keep screenshot like that.
I think it's okay to change flag for russification mod like this, in game it's still the same.
Reichsführer ↯↯ 25 Mar, 2019 @ 2:33pm 
хуета , и тряпка 3х цветная хуета
Lara Yu. 24 Mar, 2019 @ 1:13pm 
Хороший и качественный перевод, хоть пока и неполный. Только не пойму чего Канадцы так забомбили из за флага? С хера ли? Только себя и страну позорите...
Destination Calabria 19 Mar, 2019 @ 1:07pm 
Прикольно мне нравиться ))) , я там тоже был ))) The Long Dark :lunar2019piginablanket:
Valkor 16 Mar, 2019 @ 9:34pm 
Canadian flag was stolen by Putin lol :vatnik_sad:
tyrs 16 Mar, 2019 @ 4:22pm 
Still no reply from the support. Always knew that steam support is full of communist shills. Disgusting
浔湘 14 Mar, 2019 @ 10:08pm 
可以虽然我没下载
ScarletDuke 12 Mar, 2019 @ 6:05pm 
As a Canadian, I have to say: How dare you? A uniquely Canadian game, made by Canadian developers, and you decide, because there's snow, it's interchangeable with Russia!? Dick. I'm going to mod Metro 2033 so all the characters have Canadian accents! See how you like it!
Someday 9 Mar, 2019 @ 5:17pm 
I don't see why the Russian flag would be a problem. The only problem I see here is a bunch of xenophobe. They have the right to custom the game as they which, If you don't like it just don't click on it
Din Din 8 Mar, 2019 @ 8:28pm 
спасибо а то поднял записку а там английски
tyrs 27 Feb, 2019 @ 1:13am 
keep reporting this until they change flag back to Canadian
Ghetto 23 Feb, 2019 @ 9:57pm 
ahahha, NICE RUSKI
Aura 23 Feb, 2019 @ 6:27pm 
Спасибо, ребяты! Заценим!
炸鸡真好吃 23 Feb, 2019 @ 5:54am 
good
fahz 𒉭 23 Feb, 2019 @ 2:52am 
норм
Marcus 16 Feb, 2019 @ 4:55am 
good
ЭФИОП 16 Feb, 2019 @ 12:47am 
упупу
Re'AL1st 14 Feb, 2019 @ 2:15am 
говорят русификатор некоторые ачивки ломает?
bthaboss 12 Feb, 2019 @ 1:33pm 
Please change flag back to Canadian in screenshot it can be disrespectful to others.
Freybjörn 7 Feb, 2019 @ 7:31am 
Зочем...
花有重开日,人无再少 6 Feb, 2019 @ 4:10am 
Прикольно:steamhappy: