Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
https://ibb.co/FmY0tX9
Сдается мне, ты говоришь о двух разных модах, но думаешь, что это один.
Мы сейчас общаемся в комментариях мода на озвучку солдат. Он не требует никакой установки по инструкции и ставится в игру напрямую.
Выше в описании есть ссылка на отдельный мод на перевод - вот там да, хитрая инструкция, но озвучка в комплект не входит.
Просто подпишись на оба, и будет тебе счастье.
Громкость там выставлена ровно та же самая, что и оригинальным голосам из игры (0,75) - может, дело в том, что изначальная запись была громче.
Уменьшит громкость в самом моде можно только путем его перезалива, но, честно говоря, вы единственный, кто сказал, что оно ему мешает. По единичному запросу мод я перезаливать не буду - тем более, что на мой вкус всё там в порядке.
Чуть попозже.
Thanks for good words and good rating, friends!
Да, на ja2.su я и сам пасусь. Но прям чтобы массово портировать голоса из JA2 - не было такого в планах (этим занимается Женя). А я просто учусь, у меня большие планы на моддинг)
Про авторские права - пока нет коммерческой составляющей, вопрос об авторских правах не поднимается. Это моды, их не продают, так что тут всё чисто.
Находятся здесь [ja2.su].
Не должно. По идее, ни с чем вообще не должно конфликтовать.
начни с этого
http://gtm.steamproxy.vip/sharedfiles/filedetails/?id=881334126
Поэтому хочу попрасить вас помочь мне разобраться что к чему в XCOM Development Tools)
Ну, вообще бойцы даже с оригинальной озвучкой могут выполнить действие молча, это сделано специально, чтобы озвучка не выглядела избыточной. Не знаю точно, какие там шансы, но по моим наблюдениям они близки к 50%.
Если речь не об этом, а о каком-то полностью выпадающем фрагменте (то есть боец ПОСТОЯННО молчит на каких-то действиях, а не говорит "через раз"), то дайте знать, что за голос.
Но увы баги присутствуют. Например при некоторых действиях (стрельба, перемещение, убийство и тд) не звучат реплики солдат. Просто пропадают, очень жаль(
Буду рад, если в будущем это исправят.
Тебе спасибо, дружище) Без твоего руководства не смог бы)