商店頁面
Secrets of Grindea
全部 討論區 螢幕擷圖 藝術作品 實況直播 影片 工作坊 新聞 指南 評論

Secrets of Grindea

商店頁面
Secrets of Grindea >  工作坊 > Joseahfer 的工作坊 > Español
Español
介紹 討論區1 留言76 更新註記
76 則留言
< >
Whoken 7 月 20 日 上午 3:46 
Gracias por la traducción! es increible! Allé Voy
TheSOM9000 5 月 7 日 下午 11:53 
Buena traducción aunque al modo Arcade le faltan algunos detalles, esperemos que lo corrijan más adelante. :steamthumbsup:
MidnattsolX 4 月 14 日 下午 12:47 
Muy buena traducción, me deja disfrutar mejor del juego
Lues 3 月 13 日 下午 4:55 
muchas gracias por la traduccion, les falta algunas partes, pero es mucho mejor que ciertas traduucciones de google que he visto por ahi, se agradece el esfuerzo
SKINS_3l juan0 3 月 2 日 上午 10:10 
Gracias :D
♎ElඞChe☠♊☣JASHIKO♎ 3 月 1 日 下午 1:58 
gracias
Angel Xex 1 月 11 日 下午 8:38 
buen trabajo
Gerudok 1 月 5 日 上午 7:01 
11/10 la traducción! :-) faltan algunos pequeños diálogos sin importancia (hay muchísimos), pero es completamente jugable y se nota el cariño que se le ha dado!
El Manija 2024 年 12 月 25 日 上午 11:18 
En el inicio falto algunas cosas traducir pero re bien igual. Lo mas importante esta bien traducido.
DjCosa 2024 年 9 月 6 日 上午 2:05 
Buenisima!
Swon 2024 年 8 月 3 日 上午 12:10 
Estoy re-jugando el juego y viendo algunas partes que no había visto en mis primeras runs, tengo que decir que me quito el sombrero ante la traducción, es bastante top y sinceramente de lo que falta por traducir tampoco es demasiado que afecte a la experiencia, por ello, recomiendo a todo el mundo que aproveche y juegue desde ya y que vuelva a New Game + cuando la traducción pueda estar terminada.
DrJacKo 2024 年 7 月 8 日 上午 6:36 
Está genial, ojalá la termines
ZOMB0Y 2024 年 7 月 6 日 下午 5:53 
Muy buena traducción <3
Joseahfer  [作者] 2024 年 6 月 6 日 上午 11:13 
Todavía falta de ahí en adelante.
BIM 5 | Mayor Garcete 2024 年 6 月 6 日 上午 7:55 
Llegue al desierto y a partir de ahí muchos diálogos no están traducido. Estoy haciendo algo mal? o todavía falta toda esa parte?
Gracias por el trabajo! es un juegazo y disfrutarlo en español un lujo!!!
Joseahfer  [作者] 2024 年 3 月 31 日 下午 10:30 
¡La traducción ha alcanzado los 1500 suscriptores! Sigo avanzando en ella poco a poco, gracias por todos los comentarios. :sog_heart:
Swon 2024 年 3 月 30 日 下午 12:57 
Muchas gracias por seguir la traducción activamente!! ya falta poco!!
SilverZZ 2024 年 3 月 29 日 下午 6:22 
Buenísima traducción, ojalá pueda estar completa algún día!!
Solen Sol Son 2024 年 3 月 15 日 下午 12:57 
Espero que puedas terminar la traducción algún día :D
PinkishJuli 2024 年 3 月 6 日 上午 10:10 
buena traduccion!
Swon 2024 年 2 月 29 日 下午 3:55 
Por fin ha salido el juego!!
IA.Lemonkus 2023 年 11 月 11 日 下午 4:44 
no hay actualización?
gastonfalcon1997 2023 年 1 月 26 日 上午 10:44 
buena traduccion espero sigan asi :D
ILAI_GG 2022 年 12 月 14 日 下午 7:38 
Muy buena traducción, espero la sigan trabajando!
Dankros 2021 年 11 月 10 日 上午 11:17 
muy buen trabajo, ahora puedo disfrutar mas el juego, espero y sifan sacando actualizaciones pronto
PharialDark 2021 年 5 月 3 日 下午 7:23 
son los unos
Arpo 2021 年 4 月 10 日 上午 8:59 
buen trabajo con la traducción
GrappePie 2020 年 12 月 6 日 下午 9:20 
:D
Lykaios 2020 年 10 月 25 日 下午 8:35 
gg izi perros
Joseahfer  [作者] 2020 年 6 月 26 日 上午 4:02 
Ahora que han puesto lo de los puntos podéis darle un premio a esta traducción si la veis merecedora de uno. :lunar2019piginablanket:
katugo 2020 年 4 月 21 日 下午 11:25 
exelene trabajo esperare con ancias la siguiente parte de la traduccion
ricoburrit0 2019 年 12 月 25 日 下午 2:41 
excelente trabajo :steamhappy:
Joseahfer  [作者] 2019 年 12 月 21 日 下午 3:08 
Nueva actualización en Meatshield, el estado de la traducción pasa a:
- Diálogos: de 85% a 78.2%.
- Textos: de 94.5% a 91.3%.
Ekimus 2019 年 12 月 15 日 下午 3:31 
Maravilloso trabajo lleno de cariño por este juego.
pepeggamer 2019 年 11 月 29 日 上午 7:37 
gracias a esto disfrute mucho mewjor el juego. Me encanto
Swon 2019 年 9 月 24 日 上午 12:06 
Que gran trabajo, Joseahfer eres el mejor <3
Joseahfer  [作者] 2019 年 9 月 23 日 上午 9:29 
Me ha dado por traducir nombres, pues algunos vienen de juegos de palabras. Esperad cambios drásticos, se aceptan sugerencias. :lunar2019piginablanket:
Dranst 2019 年 2 月 1 日 上午 10:07 
@Joseahfer Te agradesco mucho que me lo digas y esperare ansioso cuando eso legue de momento muchas gracias por la informacion
Joseahfer  [作者] 2019 年 2 月 1 日 上午 8:34 
@Dranst cuando tenga tiempo, de momento solo está bajando el porcentaje con cada actualización.
Dranst 2019 年 1 月 31 日 下午 7:25 
cuando volveran a actuañizar la traduccion es que no es por nada pero no lo disfuto si no le entiendo bien
Indiotxe 2019 年 1 月 23 日 上午 10:00 
Muy buen trabajo. Gracias por mantener viva esta comunidad y hacer disfrutar a la gente con vuestro trabajo. Enhorabuena!
yon*****rde 2019 年 1 月 14 日 下午 5:35 
genila traduccion para este gran juego...gracias por dar la oportunidad de disfrutar la experiencia en español...
Milei salvador de occidente 2018 年 12 月 13 日 上午 9:02 
gran laburo maestro, mil gracias
Joseahfer  [作者] 2018 年 12 月 11 日 上午 11:38 
Nueva actualización en Meatshield (0.830a), el estado de la traducción baja aún más y pasa de:
- Diálogos: 88.3%
- Textos: 94.5%

A:
- Diálogos: 84.3%
- Textos: 93%
Swon 2018 年 10 月 16 日 上午 7:06 
Gracias compañero!
Joseahfer  [作者] 2018 年 10 月 16 日 上午 7:04 
Nueva actualización en Meatshield, el estado de la traducción pasa a:
- Diálogos: 88.3%
- Textos: 94.5%
Framie 2018 年 6 月 29 日 上午 10:53 
Muy buena traduccion continua asi, aun faltan algunos arreglos y palabras por cambiar pero es un trabajo exelente!
BOT Colder 2018 年 6 月 23 日 上午 12:31 
muy buena la traduccion la verdad solo un detalle que me molesta a la vista... cambia lo de completsta por coleccionista se escucha mejor xDD
Joseahfer  [作者] 2018 年 6 月 3 日 下午 12:05 
Buenas :duethappy:
DanBk 2018 年 6 月 3 日 上午 10:57 
hola