V1:
Set all Content/Sound/SFX/Foley/Alchemy sound effects and cue files to a volume of 0.
Set all Content/Sound/NPC/Tavern_Patron sound effects, cues, and modulators related to drinking, eating, scooping, biting, or otherwise to a volume of 0. These include any files with the following prefixs in their names:
npc_eat
npc_patron_drink
npc_tavern_patron_drink
npc_tavern_patron_eat
npc_tavern_patron_tankard_grab
npc_tavern_patron_scoop
(Image credit: Guillem Casas?s)