Mount & Blade: Warband

Mount & Blade: Warband

CN Re-Translated Based on 1175MOD by AntiN0m1
目前顯示第 21-25 項,共 25 項
< 1  2  >
更新:5 月 20 日 @ 下午 8:36
Vincent Van Gogh 發表

版本1.05
補全翻譯了多人對戰模式“Invasion“模式下的內容,包括陣營、武器、介面文字等。

感謝 bilibili@Viking_ 海寇,迴響此問題。

更新:5 月 20 日 @ 上午 7:37
Vincent Van Gogh 發表

版本1.04
修復了班達克家鄉相關對話的漏加空格的問題
修復與元帥進行任務對話時的漏加空格的問題

更新:5 月 18 日 @ 下午 8:06
Vincent Van Gogh 發表

版本1.03
修改Khudan -“庫丹”為“胡丹”

感謝bilibili @3AKAT提醒Kh不發音。

更新:5 月 18 日 @ 下午 5:57
Vincent Van Gogh 發表

版本1.02
修改了“帕拉汶商人”等開局商人對話的漏加空格問題;
修改了”羅爾夫“對話中的雙引號漏加空格問題;
修改了兵種翻譯:
Hired_Blade -“雇傭刃兵”-“雇傭重劍士”
Guild_Master -“商行會長”-“行會會長”
Swadian_Man_At_Arms -“斯瓦迪亞武裝騎兵”-“斯瓦迪亞重騎兵”

更新:5 月 17 日 @ 下午 8:51
Vincent Van Gogh 發表

版本1.01
修改了數條對話的標點縮進問題等; 更改“Vayejeg-瓦耶傑格”的翻譯為“瓦耶格”