상점 페이지
RimWorld
전체 토론 스크린샷 아트워크 방송 동영상 창작마당 뉴스 가이드 평가
RimWorld >  창작마당 > Lucifel 님의 창작마당
Paniel the Automata 日本語翻訳
설명 토론0 댓글2 업데이트 노트
30개 중 11~20개 표시 중
< 1  2  3 >
업데이트: 2022년 9월 20일 @ 오전 3시 59분

[Auto-generated text]: Update on 9/20/2022 7:59:07 PM.

翻訳対応
・アンチグレインコアをオートマトン反物質コアに変更
・反物質コアへの変更に伴うPnL レールガンのテキストの変更
・梱包された各種オートマトンの名称を微変更
・許可証にオートマトンブレインコアの申請を追加

토론 섹션에서 이 업데이트에 대한 의견을 나눠 보세요.
업데이트: 2022년 9월 19일 @ 오후 2시 39분

[Auto-generated text]: Update on 9/20/2022 6:39:13 AM.

翻訳対応
・PnLシルバーケースの追加と関連項目の追加
・一部の訳文の変更

토론 섹션에서 이 업데이트에 대한 의견을 나눠 보세요.
업데이트: 2022년 9월 18일 @ 오전 12시 13분

[Auto-generated text]: Update on 9/18/2022 4:13:18 PM.

翻訳対応
・梱包されたオートマトン開封時のテキストの変更

토론 섹션에서 이 업데이트에 대한 의견을 나눠 보세요.
업데이트: 2022년 9월 18일 @ 오전 12시 03분

[Auto-generated text]: Update on 9/18/2022 4:03:40 PM.

翻訳対応
・更新に伴うテキストの削除

토론 섹션에서 이 업데이트에 대한 의견을 나눠 보세요.
업데이트: 2022년 9월 17일 @ 오후 9시 18분

[Auto-generated text]: Update on 9/18/2022 1:18:32 PM.

翻訳対応
・Paniel old 220918導入時の翻訳追加
・PnL派閥の追加と関連項目の追加
・アイテムの多数追加と関連項目の追加
・いくつかのアイテム名の変更(パニエル→PnL)
・Pawnkindの追加
・Royalty導入時の役職の追加と関連項目の追加
・Ideology導入時のミームの追加

토론 섹션에서 이 업데이트에 대한 의견을 나눠 보세요.
업데이트: 2022년 8월 5일 @ 오후 3시 43분

[Auto-generated text]: Update on 8/6/2022 7:43:26 AM.

Monster Hunter RimWorld
絆石の装備許可パッチの追加

토론 섹션에서 이 업데이트에 대한 의견을 나눠 보세요.
업데이트: 2022년 7월 17일 @ 오후 10시 57분

[Auto-generated text]: Update on 7/18/2022 2:57:16 PM.

Jewelry
アクセ重複装備修正patchの削除

Improved Shield Belt
装備許可patchの追加

토론 섹션에서 이 업데이트에 대한 의견을 나눠 보세요.
업데이트: 2022년 5월 27일 @ 오후 10시 56분

[Auto-generated text]: Update on 5/28/2022 2:56:56 PM.

パッチの追加

토론 섹션에서 이 업데이트에 대한 의견을 나눠 보세요.
업데이트: 2022년 1월 30일 @ 오전 6시 11분

[Auto-generated text]: Update on 1/30/2022 11:11:34 PM.

토론 섹션에서 이 업데이트에 대한 의견을 나눠 보세요.
업데이트: 2021년 12월 30일 @ 오전 4시 07분

[Auto-generated text]: Update on 12/30/2021 9:07:19 PM.

翻訳対応
・PnLロイヤルハンドキャノンの削除

토론 섹션에서 이 업데이트에 대한 의견을 나눠 보세요.