新規翻訳の追加
一部訳の修正
※現在、「○○主義者」の訳について調査中です
翻訳済み 97342 / 69.75%
疑問あり 9
レビュー済み 10117 / 7.25%

新規翻訳の追加
一部訳の修正
東亜総合商社ことAOGが「東アジア統治総合理事会」へと変更になりました。これに伴い略称はAOGから「東亜理事会」へと変更しています。ご注意ください。
翻訳済み 96114 / 68.87%
疑問あり 9
レビュー済み 9955 / 7.13%

新規翻訳の追加
一部訳の修正
カナダ共産党の略称が中国共産党と表示されていたのを修正。コメントありがとうございました。
※今後、国名や地名が見慣れないものに変わる場合があります。ご注意ください。
翻訳済み 95576 / 68.49%
疑問あり 19
レビュー済み 9901 / 7.09%

新規翻訳の追加
一部訳の修正
「アメリカ太平洋諸州」を「アメリカ西岸国」に戻しました。
※今後、国名や地名が見慣れないものに変わる場合があります。ご注意ください。
翻訳済み 95450 / 68.4%
疑問あり 17
レビュー済み 9547 / 6.84%

新規翻訳の追加
一部訳の修正
※今後、国名や地名が見慣れないものに変わる場合があります。ご注意ください。
翻訳済み 95272 / 68.27%
疑問あり 17
レビュー済み 9466 / 6.78%

新規翻訳の追加
一部誤訳の修正
アメリカ・サンディカリズム連合→アメリカ労働組合連盟　に変更しました
※地名表記方法について
　現在、地名表記について作業所で修正中です。
　今後、国名や地名が見慣れないものに変わる場合がございます。
翻訳済み 94921 / 68.02%
疑問あり 22
レビュー済み 9465 / 6.78%

新規翻訳の追加
政党名など一部誤訳の修正
※地名表記方法について
　現在、地名表記について作業所で修正中です。
　今後、国名や地名が見慣れないものに変わる場合がございます。
翻訳済み 93052 / 66.68%
疑問あり 10
レビュー済み 9366 / 6.71%

新規翻訳の追加
一部誤訳の修正
Bolshevik→ボリシェヴィキ　に統一
※地名表記方法について
　現在、地名表記について作業所で修正中です。
　今後、国名や地名が見慣れないものに変わる場合がございます。
翻訳済み 92529 / 66.31%
疑問あり 5
レビュー済み 9235 / 6.62%

新規翻訳の追加
一部誤訳の修正
※地名表記方法について
　現在、地名表記について作業所で修正中です。
　今後、国名や地名が見慣れないものに変わる場合がございます。
翻訳済み 92351 / 66.18%
疑問あり 5
レビュー済み 9115 / 6.53%

新規翻訳の追加
一部誤訳の修正
※地名表記方法について
　現在、地名表記について作業所で修正中です。
　今後、国名や地名が見慣れないものに変わる場合がございます。
翻訳済み 91915 / 65.87%
疑問あり 4
レビュー済み 8618 / 6.18%