Tabletop Simulator

Tabletop Simulator

Not enough ratings
Android infiltration [FRA]
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
Game Category: Board Games, Card Games
Number of Players: 2, 3, 4
Assets: Backgrounds
Tags: 4+
File Size
Posted
Updated
273.316 KB
1 Oct, 2016 @ 12:11am
5 Oct, 2016 @ 4:01am
5 Change Notes ( view )

Subscribe to download
Android infiltration [FRA]

Description
Six cambrioleurs professionnels. Six objectifs divergents. Un casse les réunit. Le futur ; sous les lueurs vacillantes des gratte-ciels de la tentaculaire New Angeles, d'immenses corporations sont à l'affût du moindre avantage dans la course technologique aux androïdes, industrie en plein essor. Cybersolutions, Inc. est sur le point de faire une percée révolutionnaire qui en ferait la prochaine société-phare susceptible de menacer les profits de conglomérats tels que Haas-Bioroïdes ou Jinteki. Malheureusement pour Cybersolutions, Inc., la sécurité de son centre de recherche de New Angeles vient d'être compromise. Infiltration est un jeu de cartes de SF Cyberpunk, dans lequel deux à six joueurs, endossent le rôle de cambrioleurs, qui vont être en compétition pour subtiliser de précieux secrets dans un centre de recherche hautement sécurisé. Les informations les plus cruciales se cachent dans les entrailles du bâtiment de Cybersolutions, Inc. Mais, chaque pas que vous ferez vous éloignera de l'entrée, seule issue pour vous échapper de l'enceinte. De plus, les alarmes ont été déclenchées et les forces de sécurité ne vont pas tarder à boucler le périmètre ! Saurez-vous éviter les patrouilles qui sillonnent les couloirs, surpasser vos rivaux et télécharger le plus de données avant que les forces de sécurité ne débarquent ? Infilration prend place dans l'univers de Androïd.
17 Comments
K.Skull  [author] 7 Oct, 2016 @ 11:30pm 
ok
Weatherholtz 7 Oct, 2016 @ 7:49pm 
Apparently the game store on the other side of Ottawa has a physical copy of the game on their "sit down and play games for free" shelf, so I riffled through the cards to look at the English names.

As it turns out, "Appendice Tentaculaire" is called "Circuit Talon" in English. Obviously :P
Fluffz 6 Oct, 2016 @ 1:47pm 
@ZeroTheFool A somewhat weird but functional translation would be 'Tentacular Appendage'.
K.Skull  [author] 5 Oct, 2016 @ 11:04pm 
sorry, no idea
Weatherholtz 5 Oct, 2016 @ 10:58pm 
Any idea what the Item card "Appendice Tentaculaire" would be called in the English version? Or at least a translation that makes more sense than the literal "Sprawling Appendix" that Google gives me?
K.Skull  [author] 5 Oct, 2016 @ 10:00am 
lol
Weatherholtz 5 Oct, 2016 @ 9:50am 
English version is good to go as of right now. It would have been ready last night, but I apparently forgot to upload the Action cards :S
K.Skull  [author] 4 Oct, 2016 @ 11:09pm 
ok
Interrobang 4 Oct, 2016 @ 1:26pm 
Commenting here to get an update when the English version is ready. Love this game!
K.Skull  [author] 3 Oct, 2016 @ 11:30am 
ok, nice no problem