Subscribe to download
LCS Rydułtowy

=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-= PL:
Witam!
Prezentuję wam mapę LCS Rydułtowy, która to jest odwzorowaniem realnej stacji w województwie Sląskim, leżącej na linii kolejowej nr. 140 (Katowice Ligota - Nędza) leżącej między stacjami Rybnik NIewiadom a Sumina. Mapka jest na poziomie trudności "Łatwy" w trybie "Rozkład jazdy"; mamy tutaj 18 pociągów i grę przewidzianą na około 3 godziny. Na mapie znajdują się trzy obsługiwane kierunki -- Rybnik NIewiadom, Łuków Śląski oraz KWK Rydułtowy.

Opis służby: grę rozpoczynamy o godzinie 6 rano. Ruch prowadzimy zgodnie z rozkładem jazdy. Dla wszystkich pociągów, jadących z/do KWK Rydułtowy z/do Rybnika NIewiadomia należy wykonać manewry (tzw. oblot) dzięki którym lokomotywa przemieści się z jednego krańca wagonów na ich drugi koniec. Aby wykonać manewry należy: kliknąć w pociąg, kliknąć w ikonę łańcucha (przełączenie trybu manewrowego), odłączyć lokomotywę od wagonów, następnie użyć bocznic z tarczami manewrowymi oznaczonymi Tm1 oraz Tm4 i później wysłać lokę spowrotem na skład.

!!!! ROZKŁAD JAZDY JEST BAZOWANY NA REALNYM RUCHU (pasażerskim) W TYCH OKOLICACH !!!!
Życzę milłej gry! :)

=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-= ENG:
Hello!
I present to you the LCS Rydułtowy map, which is a representation of a real station locade at Silesia, located on railway line No. 140 (Katowice Ligota - Nędza), between the Rybnik Niewiadom and Sumina stations. The map is set to the "Easy" difficulty level in the "Timetable" mode; it features 18 trains and a game time of approximately 3 hours. The map shows three service destinations: Rybnik Niewiadom, Łuków Śląski, and the KWK Rydułtowy (Rydułtowy Coal Mine).

Service Description: The game begins at 6:00 AM. Trains operate according to the timetable. All trains traveling to/from the Rydułtowy Coal Mine must perform maneuvers that allow the locomotive to move from one end of the wagons to the other. To perform shunts, click the train, click the chain icon (toggle shunting mode), then use the sidings with shunting signals marked Tm1 and Tm4, and then click the train.

!!!! THE TIMETABLE IS BASED ON ACTUAL (passenger) TRAFFIC IN THESE AREA!!!!
Enjoy the game! :)

=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-= Numery pociągów / Trains numbers

6 liczb w numerze pociągu oznacza pociąg towarowy
5 liczb w numerze pociągu oznacza pociąg osobowy/regio/intercity
4 liczby w numerze pociągu oznaczają pociąg Euro City (między państwowy)

6 numbers in the train number indicate a freight train
5 numbers in the train number indicate a passenger train/regio train/intercity
4 numbers in the train number indicate a euro city train


ROZJAZDY MAJĄ REALNE OGRANICZENIA!!!! (do 40 km/h)
SWITCHES HAVE REAL LIMITATIONS!!!! (to 40 km per h)


Mapa bazowana na Polskiej Linii Kolejowej nr 140 za pomocą portalu Semaforek.