Subscribe to download
[ACS]Celestia Race 日本語翻訳

このmodは[ACS]Celestia Raceの日本語翻訳を追加するmodです。
複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。
なお、このModはまだ開発途中のベータテスト版であるため、更新による変更等が行われます。


ウサギの耳を特徴とした異星人の種族で、独自の生産技術を持っています。

セレスティアは、Glitterworldの遺伝子操作研究所から生まれたウサギの種族で、低重力および人工環境に適応するように改造され、ポストアポカリプスでの戦闘を専門としています。長い間、母星系内の居住可能な惑星のあらゆる場所に制限されることなく暮らしていました。
母星系を襲った、彼女たちが明かそうとしないパンデミック——あるいはより正確に言えば、破壊的な災害——の後、彼女たちは様々な世界へ散らばり始めました……または不運にもある世界に墜落し、神秘的な寄生生物を追跡し捕獲するようになりました。

種族の特徴を反映した衣装、素材、薬品、建築物、および対応するテクノロジーが追加されました。

• 幅広いメカニター改造
  先進の母星系からやってきたセレスティアたちは、民用のメカリンクを広く移植されており、メカノイドの使用は彼女たちの生活の一部となっています。そのため、Rimworldのセレスティアのほとんどは「メカコア」と「民用メカリンク制限」を持っています。しかし、問題なのは、後進的なRimworld には、この民用メカリンクを置き換える手段がほとんどないことです…？
  
• ナノマシン含有血液
  「ダストメカ」と呼ばれるナノマシンは、セレスティアたちの生活の一部として、物理的な意味でもすでに定着しています。これらのナノマシンは血液に溶け込み、人間と機械の相互作用や情報交換の媒介として機能すると同時に、身体の各システムの一部としても機能しています。彼女たちは、この先天的な「遺産」から、予想外の恩恵を受けることになるかもしれません。

• できるだけ早く画像のサンプルを作成します。

• ダストメカをコアとした生産モデル
  
• 非常に「人間中心」
  
• 特に進行中の作業

主催とDLL：幻光棱兔
キャラクターと服装のテクスチャ：咸鱼
建築物とアイテムのテクスチャ：芳香拔丝肱骨
サボりXML：不稳定硝化甘狐

3HST有限公司（一部の武器のテクスチャを作成し、コード開発に関する指導をを提供してくれました）
Ancot（開発の初期段階で多くの指導と支援を提供してくれました（本当にたくさん！））
无辜的村民（コード開発に関する指導を提供してくれました）
囧大狮子（一部の武器のテクスチャを制作してくれました）
金楚糕（一部の建築物とアイテムのテクスチャを作成してくれました）
22点下（派閥の相互作用に関するコードを提供してくれました）
玉米淀粉（一部のアイテムのテクスチャを作成してくれました）
秋辞（開発に関する一部の手順や指針を提供してくれました）
etc.
Rimworld中国Modサークルには、他にもたくさんの仲間がいます！記載していない方は、私が忘れてしまった可能性が高いので、ご連絡いただければ追加いたします。

Combat Extend: 今は対応していません

このModの拡張を作成される場合は、私までご連絡ください。ただし、翻訳Modを作成される場合は、この条項は無視して構いません。
バグや提案がございましたら、コメント欄またはディスカッションエリアにご記入ください。できるだけ早く返信し、解決いたします。
簡体字圏のユーザーの方は、Qグループ「挖了6999个逆重岩造了393个逆重板发现真空抗性只有15%」にご参加いただき、フィードバックをお寄せください。

Original mod：[ACS]Celestia Race
Original mod author：Alopex Callisto Studio