Garry's Mod

Garry's Mod

Not enough ratings
[BLR] Актуальны беларусізатар GARRY'S MOD
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
Content Type: Addon
Addon Type: Gamemode
Addon Tags: Build, Scenic
File Size
Posted
24.659 KB
18 Apr @ 4:22pm
1 Change Note ( view )

Subscribe to download
[BLR] Актуальны беларусізатар GARRY'S MOD

Description
Лакалізацыя змяшчае тэкставы пераклад GARRY'S MOD

ЯК УСТАЛЯВАЦЬ БЕЛАРУСІЗАТАР

Майстэрня не перакідвае тэкставыя файлы, таму спампуем пераклад праз Nexusmod: https://www.nexusmods.com/garrysmod/mods/58

1) Перацягваем усе папкі з GARRYS_MOD_BLR у папку Garrys Mod (....\SteamLibrary\steamapps\common\Garrys Mod або ....\Garrys Mod)

ДЛЯ STEAM ВЕРСІІ
Калі вашая мова інтэрфейсу Steam НЕ англійская, тады:
1. Адкрыйце ўласцівасці (properties) гульні ў вашай бібліятэцы
2. У самым першым акенцы, агульныя (General), трэба знайcці опцыю "Параметры запуску" (launch options), і ўпісаць туды -language english

ДЛЯ ЛЮБЫХ ВЕРСІЙ, АКРАМЯ STEAM
1. Заходзім у папку settings (...\Garrys Mod\settings) і адкрываем файл language.txt (…\Garrys Mod\settings\language.txt) і змяняем мову на english.
Калі няма settings, то пераходзім да пункту 3).

3) Гуляем!

СПРАВАЗДАЧЫ І КАНТАКТНАЯ ІНФАРМАЦЫЯ

Калі знойдзеце памылкі - пішыце ў тэлеграм!
https://t.me/HULEC_BLR

Старонка беларусізатара ў crowdin - https://be.crowdin.com/project/grs-mod


АСАБЛІВАЯ ПАДЗЯКА:

1) @Parapando - за дапамогу ў тэхнічных пытаннях
2) OLSEVICHBRO(https://www.youtube.com/@OLSEVICHBRO) - за відэа-дапаможнік!

GARRY'S MOD па-беларуску, GARRY'S MOD па беларуску, беларусізатар, беларусізацыя

7 Comments
HULEC  [author] 3 Jun @ 8:02am 
Erick_Maksimets, Вы можаце мне і па-ўкраінску пісаць, калі вам заўгодна. Згодны цалкам з вамі. Але як зрабіць так - пакуль не маю асаблівага паняцца - буду гатовы выслухаць прапановы. :gmod:
Erick_Maksimets 3 Jun @ 12:10am 
I think you can contribute it directly to Garry's Mod, people do not want to download something from workshop or google drive, they would like to see all needed translations in the game.

I can say it without certainty but translation looks not bad, potentially AI?
HULEC  [author] 27 Apr @ 6:07am 
Дзякуй усім за падтрымку маёй працы!
HULEC  [author] 20 Apr @ 4:48am 
karl777, дзякуй вялікі за падтрымку!
G_point 20 Apr @ 12:37am 
як толькі цікток з гэтай мадыфыкаціяй убачыў то адразу спампоўваць пабег
HULEC  [author] 19 Apr @ 12:41am 
golubxd, рэліз яшчэ не адбыўся, але дзякуй за падтрымку))):gordon:
herbert giggleflicker 18 Apr @ 5:11pm 
дзякуй, дружа, доўга чакаў падобнага