ENG:

Introducing the legendary "Time-Hardened" skin for the M4A4! Encased in a durable ivory-colored plastic body, this rifle bears the marks of the post-apocalyptic history of 2072. Green grips and khaki-colored elements add a utilitarian yet recognizable look.

For two long decades, this M4A4 served as a faithful tool for survival in the harsh realities of the world after the catastrophe. Each owner left their mark upon it – from deep engravings telling their own story to the inevitable signs of wear and tear. Time has taken its toll on the plastic components, covering them with a network of fine cracks. In an effort to extend the life of this trusty weapon, one owner thoughtfully wrapped the cracked parts with blue electrical tape, making it an integral part of its appearance.

Important Note: All rights to this design belong to me. This skin is a unique creation inspired by the post-apocalyptic setting and the story of survival. It aims to add depth and atmosphere to your gameplay sessions in CS2.


RUS:
Представляем вашему вниманию легендарный скин "Закаленный временем" для M4A4! Эта винтовка, облаченная в прочный пластиковый корпус цвета слоновой кости, несет на себе отпечаток постапокалиптической истории 2072 года. Зеленые рукоятки и элементы цвета хаки добавляют ей утилитарный, но в то же время узнаваемый вид.

В течение долгих двадцати лет эта M4A4 служила верным инструментом выживания в суровых реалиях мира после катастрофы. Каждый владелец оставил на ней свой след - от глубокой гравировки, рассказывающей свою собственную историю, до неизбежных признаков износа. Время не пощадило пластиковые элементы, покрыв их сетью мелких трещин. В попытке продлить жизнь верному оружию, один из владельцев предусмотрительно перемотал треснувшие части синей изолентой, ставшей неотъемлемой частью его облика.

Важно: Все права на данный дизайн принадлежат мне. Этот скин является уникальным творением, вдохновленным постапокалиптическим сеттингом и историей выживания. Он призван добавить глубины и атмосферности вашим игровым сессиям в CS2.